Dataset Viewer
Unnamed: 0
int64 0
40.5k
| image
stringlengths 21
25
| caption
stringlengths 1
199
| caption_SW
stringlengths 1
222
⌀ |
|---|---|---|---|
0
|
1000268201_693b08cb0e.jpg
|
A child in a pink dress is climbing up a set of stairs in an entry way .
|
Mtoto aliyevaa mavazi ya waridi anapanda ngazi kwa njia ya kuingia.
|
1
|
1000268201_693b08cb0e.jpg
|
A girl going into a wooden building .
|
Msichana akiingia kwenye jengo la mbao.
|
2
|
1000268201_693b08cb0e.jpg
|
A little girl climbing into a wooden playhouse .
|
Msichana mdogo akipanda kwenye jumba la michezo la mbao.
|
3
|
1000268201_693b08cb0e.jpg
|
A little girl climbing the stairs to her playhouse .
|
Msichana mdogo akipanda ngazi kuelekea kwenye jumba lake la michezo.
|
4
|
1000268201_693b08cb0e.jpg
|
A little girl in a pink dress going into a wooden cabin .
|
Msichana mdogo aliyevalia mavazi ya waridi akiingia kwenye kibanda cha mbao.
|
5
|
1001773457_577c3a7d70.jpg
|
A black dog and a spotted dog are fighting
|
Mbwa mweusi na mbwa mwenye madoadoa wanapigana
|
6
|
1001773457_577c3a7d70.jpg
|
A black dog and a tri-colored dog playing with each other on the road .
|
Mbwa mweusi na mbwa wa rangi tatu wakicheza barabarani .
|
7
|
1001773457_577c3a7d70.jpg
|
A black dog and a white dog with brown spots are staring at each other in the street .
|
Mbwa mweusi na mbwa mweupe mwenye madoa ya kahawia wanatazamana barabarani.
|
8
|
1001773457_577c3a7d70.jpg
|
Two dogs of different breeds looking at each other on the road .
|
Mbwa wawili wa mifugo tofauti wakitazamana barabarani.
|
9
|
1001773457_577c3a7d70.jpg
|
Two dogs on pavement moving toward each other .
|
Mbwa wawili kwenye lami wakielekeana.
|
10
|
1002674143_1b742ab4b8.jpg
|
A little girl covered in paint sits in front of a painted rainbow with her hands in a bowl .
|
Msichana mdogo aliyefunikwa kwa rangi anakaa mbele ya upinde wa mvua uliopakwa rangi na mikono yake kwenye bakuli.
|
11
|
1002674143_1b742ab4b8.jpg
|
A little girl is sitting in front of a large painted rainbow .
|
Msichana mdogo ameketi mbele ya upinde mkubwa wa mvua uliopakwa rangi.
|
12
|
1002674143_1b742ab4b8.jpg
|
A small girl in the grass plays with fingerpaints in front of a white canvas with a rainbow on it .
|
Msichana mdogo kwenye nyasi anacheza na rangi za vidole mbele ya turubai nyeupe na upinde wa mvua juu yake.
|
13
|
1002674143_1b742ab4b8.jpg
|
There is a girl with pigtails sitting in front of a rainbow painting .
|
Kuna msichana mwenye mikia ya nguruwe ameketi mbele ya mchoro wa upinde wa mvua.
|
14
|
1002674143_1b742ab4b8.jpg
|
Young girl with pigtails painting outside in the grass .
|
Msichana mwenye mikia ya nguruwe akichora nje kwenye nyasi.
|
15
|
1003163366_44323f5815.jpg
|
A man lays on a bench while his dog sits by him .
|
Mwanamume analala kwenye benchi huku mbwa wake ameketi karibu naye.
|
16
|
1003163366_44323f5815.jpg
|
A man lays on the bench to which a white dog is also tied .
|
Mwanamume amelala kwenye benchi ambayo mbwa mweupe pia amefungwa.
|
17
|
1003163366_44323f5815.jpg
|
a man sleeping on a bench outside with a white and black dog sitting next to him .
|
mtu amelala kwenye benchi nje na mbwa nyeupe na nyeusi ameketi karibu naye.
|
18
|
1003163366_44323f5815.jpg
|
A shirtless man lies on a park bench with his dog .
|
Mwanamume mtanashati amelala kwenye benchi ya bustani na mbwa wake.
|
19
|
1003163366_44323f5815.jpg
|
man laying on bench holding leash of dog sitting on ground
|
mtu amelala kwenye benchi akiwa ameshika kamba ya mbwa ameketi chini
|
20
|
1007129816_e794419615.jpg
|
A man in an orange hat starring at something .
|
Mwanamume aliyevaa kofia ya chungwa akionyesha kitu.
|
21
|
1007129816_e794419615.jpg
|
A man wears an orange hat and glasses .
|
Mwanamume amevaa kofia ya chungwa na miwani.
|
22
|
1007129816_e794419615.jpg
|
A man with gauges and glasses is wearing a Blitz hat .
|
Mwanamume aliye na vipimo na miwani amevaa kofia ya Blitz.
|
23
|
1007129816_e794419615.jpg
|
A man with glasses is wearing a beer can crocheted hat .
|
Mwanamume mwenye miwani amevaa kofia ya crocheted kopo la bia.
|
24
|
1007129816_e794419615.jpg
|
The man with pierced ears is wearing glasses and an orange hat .
|
Mwanamume aliyetobolewa masikio amevaa miwani na kofia ya chungwa.
|
25
|
1007320043_627395c3d8.jpg
|
A child playing on a rope net .
|
Mtoto akicheza kwenye wavu wa kamba .
|
26
|
1007320043_627395c3d8.jpg
|
A little girl climbing on red roping .
|
Msichana mdogo akipanda juu ya kamba nyekundu.
|
27
|
1007320043_627395c3d8.jpg
|
A little girl in pink climbs a rope bridge at the park .
|
Msichana mdogo mwenye rangi ya waridi anapanda daraja la kamba kwenye bustani.
|
28
|
1007320043_627395c3d8.jpg
|
A small child grips onto the red ropes at the playground .
|
Mtoto mdogo anashika kamba nyekundu kwenye uwanja wa michezo.
|
29
|
1007320043_627395c3d8.jpg
|
The small child climbs on a red ropes on a playground .
|
Mtoto mdogo anapanda kamba nyekundu kwenye uwanja wa michezo.
|
30
|
1009434119_febe49276a.jpg
|
A black and white dog is running in a grassy garden surrounded by a white fence .
|
Mbwa mweusi na mweupe anakimbia katika bustani yenye nyasi iliyozungukwa na ua mweupe.
|
31
|
1009434119_febe49276a.jpg
|
A black and white dog is running through the grass .
|
Mbwa mweusi na mweupe anakimbia kwenye nyasi.
|
32
|
1009434119_febe49276a.jpg
|
A Boston terrier is running in the grass .
|
Ndege aina ya Boston terrier inakimbia kwenye nyasi.
|
33
|
1009434119_febe49276a.jpg
|
A Boston Terrier is running on lush green grass in front of a white fence .
|
Boston Terrier anakimbia kwenye nyasi kijani kibichi mbele ya uzio mweupe.
|
34
|
1009434119_febe49276a.jpg
|
A dog runs on the green grass near a wooden fence .
|
Mbwa anakimbia kwenye nyasi za kijani karibu na uzio wa mbao.
|
35
|
1012212859_01547e3f17.jpg
|
A dog shakes its head near the shore , a red ball next to it .
|
"Mbwa anatikisa kichwa karibu na ufuo
|
36
|
1012212859_01547e3f17.jpg
|
A white dog shakes on the edge of a beach with an orange ball .
|
Mbwa mweupe anatetemeka kwenye ukingo wa ufuo na mpira wa chungwa.
|
37
|
1012212859_01547e3f17.jpg
|
Dog with orange ball at feet , stands on shore shaking off water
|
"Mbwa mwenye mpira wa machungwa miguuni
|
38
|
1012212859_01547e3f17.jpg
|
White dog playing with a red ball on the shore near the water .
|
Mbwa mweupe akicheza na mpira mwekundu ufukweni karibu na maji.
|
39
|
1012212859_01547e3f17.jpg
|
White dog with brown ears standing near water with head turned to one side .
|
Mbwa mweupe mwenye masikio ya kahawia amesimama karibu na maji na kichwa chake kimegeuzwa upande mmoja.
|
40
|
1015118661_980735411b.jpg
|
A boy smiles in front of a stony wall in a city .
|
Mvulana anatabasamu mbele ya ukuta wa mawe katika jiji.
|
41
|
1015118661_980735411b.jpg
|
A little boy is standing on the street while a man in overalls is working on a stone wall .
|
Mvulana mdogo amesimama barabarani wakati mwanamume aliyevaa ovaroli anafanya kazi kwenye ukuta wa mawe.
|
42
|
1015118661_980735411b.jpg
|
A young boy runs aross the street .
|
Mvulana mdogo anakimbia barabarani.
|
43
|
1015118661_980735411b.jpg
|
A young child is walking on a stone paved street with a metal pole and a man behind him .
|
Mtoto mdogo anatembea kwenye barabara iliyojengwa kwa mawe na nguzo ya chuma na mtu nyuma yake.
|
44
|
1015118661_980735411b.jpg
|
Smiling boy in white shirt and blue jeans in front of rock wall with man in overalls behind him .
|
Mvulana anayetabasamu aliyevaa shati jeupe na jinzi ya bluu mbele ya ukuta wa mwamba na mwanamume aliyevalia ovaroli nyuma yake.
|
45
|
1015584366_dfcec3c85a.jpg
|
A black dog leaps over a log .
|
Mbwa mweusi anaruka juu ya gogo.
|
46
|
1015584366_dfcec3c85a.jpg
|
A grey dog is leaping over a fallen tree .
|
Mbwa wa kijivu anaruka juu ya mti ulioanguka.
|
47
|
1015584366_dfcec3c85a.jpg
|
A large black dog leaps a fallen log .
|
Mbwa mkubwa mweusi anaruka gogo lililoanguka.
|
48
|
1015584366_dfcec3c85a.jpg
|
A mottled black and grey dog in a blue collar jumping over a fallen tree .
|
Mbwa mweusi na kijivu mwenye madoadoa katika kola ya buluu akiruka juu ya mti ulioanguka.
|
49
|
1015584366_dfcec3c85a.jpg
|
The black dog jumped the tree stump .
|
Mbwa mweusi aliruka kisiki cha mti.
|
50
|
101654506_8eb26cfb60.jpg
|
A brown and white dog is running through the snow .
|
Mbwa wa kahawia na mweupe anakimbia kwenye theluji.
|
51
|
101654506_8eb26cfb60.jpg
|
A dog is running in the snow
|
Mbwa anakimbia kwenye theluji
|
52
|
101654506_8eb26cfb60.jpg
|
A dog running through snow .
|
Mbwa anayekimbia kwenye theluji.
|
53
|
101654506_8eb26cfb60.jpg
|
a white and brown dog is running through a snow covered field .
|
mbwa mweupe na kahawia anakimbia kwenye uwanja uliofunikwa na theluji.
|
54
|
101654506_8eb26cfb60.jpg
|
The white and brown dog is running over the surface of the snow .
|
Mbwa mweupe na kahawia anakimbia juu ya uso wa theluji.
|
55
|
101669240_b2d3e7f17b.jpg
|
A man in a hat is displaying pictures next to a skier in a blue hat .
|
Mwanamume aliyevaa kofia anaonyesha picha karibu na mtelezi katika kofia ya bluu.
|
56
|
101669240_b2d3e7f17b.jpg
|
A man skis past another man displaying paintings in the snow .
|
Mwanamume anateleza akipita mwanamume mwingine akionyesha michoro kwenye theluji.
|
57
|
101669240_b2d3e7f17b.jpg
|
A person wearing skis looking at framed pictures set up in the snow .
|
Mtu aliyevaa skis akiangalia picha za fremu zilizowekwa kwenye theluji.
|
58
|
101669240_b2d3e7f17b.jpg
|
A skier looks at framed pictures in the snow next to trees .
|
Mtelezi anaangalia picha zilizoandaliwa kwenye theluji karibu na miti.
|
59
|
101669240_b2d3e7f17b.jpg
|
Man on skis looking at artwork for sale in the snow
|
Mtu kwenye skis akiangalia mchoro unaouzwa kwenye theluji
|
60
|
1016887272_03199f49c4.jpg
|
A collage of one person climbing a cliff .
|
Kolagi ya mtu mmoja anayepanda mwamba.
|
61
|
1016887272_03199f49c4.jpg
|
A group of people are rock climbing on a rock climbing wall .
|
Kundi la watu wanapanda miamba kwenye ukuta wa kukwea miamba.
|
62
|
1016887272_03199f49c4.jpg
|
A group of people climbing a rock while one man belays
|
Kundi la watu wakipanda mwamba huku mtu mmoja akikwepa
|
63
|
1016887272_03199f49c4.jpg
|
Seven climbers are ascending a rock face whilst another man stands holding the rope .
|
Wapandaji saba wanapanda kwenye uso wa mwamba huku mwanamume mwingine akisimama akiwa ameshikilia kamba.
|
64
|
1016887272_03199f49c4.jpg
|
Several climbers in a row are climbing the rock while the man in red watches and holds the line .
|
Wapandaji kadhaa mfululizo wanapanda mwamba huku mtu mwenye lindo nyekundu akishikilia mstari.
|
65
|
1019077836_6fc9b15408.jpg
|
A brown dog chases the water from a sprinkler on a lawn .
|
Mbwa wa kahawia hufukuza maji kutoka kwa kinyunyizio kwenye nyasi.
|
66
|
1019077836_6fc9b15408.jpg
|
a brown dog plays with the hose .
|
mbwa wa kahawia anacheza na hose.
|
67
|
1019077836_6fc9b15408.jpg
|
A brown dog running on a lawn near a garden hose
|
Mbwa wa kahawia anayekimbia kwenye lawn karibu na hose ya bustani
|
68
|
1019077836_6fc9b15408.jpg
|
A dog is playing with a hose .
|
Mbwa anacheza na bomba.
|
69
|
1019077836_6fc9b15408.jpg
|
Large brown dog running away from the sprinkler in the grass .
|
Mbwa mkubwa wa kahawia anayekimbia kutoka kwa kinyunyizio kwenye nyasi.
|
70
|
1019604187_d087bf9a5f.jpg
|
A dog prepares to catch a thrown object in a field with nearby cars .
|
Mbwa anajiandaa kukamata kitu kilichotupwa kwenye shamba na magari ya karibu.
|
71
|
1019604187_d087bf9a5f.jpg
|
A white dog is about to catch a yellow ball in its mouth .
|
Mbwa mweupe anakaribia kushika mpira wa manjano mdomoni mwake.
|
72
|
1019604187_d087bf9a5f.jpg
|
A white dog is about to catch a yellow dog toy .
|
Mbwa mweupe anakaribia kukamata toy ya mbwa wa manjano.
|
73
|
1019604187_d087bf9a5f.jpg
|
A white dog is ready to catch a yellow ball flying through the air .
|
Mbwa mweupe yuko tayari kushika mpira wa manjano unaoruka angani.
|
74
|
1019604187_d087bf9a5f.jpg
|
A white dog running after a yellow ball
|
Mbwa mweupe akikimbia baada ya mpira wa manjano
|
75
|
1020651753_06077ec457.jpg
|
a black and white dog jumping in the air to get a toy .
|
mbwa mweusi na mweupe akiruka hewani kupata toy.
|
76
|
1020651753_06077ec457.jpg
|
A black and white dog jumps up towards a yellow toy .
|
Mbwa mweusi na mweupe anaruka juu kuelekea kwenye toy ya njano.
|
77
|
1020651753_06077ec457.jpg
|
A dog leaps to catch a ball in a field .
|
Mbwa anaruka kushika mpira uwanjani.
|
78
|
1020651753_06077ec457.jpg
|
A white dog is trying to catch a ball in midair over a grassy field .
|
Mbwa mweupe anajaribu kushika mpira angani juu ya uwanja wenye nyasi.
|
79
|
1020651753_06077ec457.jpg
|
The white dog is playing in a green field with a yellow toy .
|
Mbwa mweupe anacheza kwenye uwanja wa kijani kibichi na toy ya manjano.
|
80
|
1022454332_6af2c1449a.jpg
|
A child and a woman are at waters edge in a big city .
|
Mtoto na mwanamke wako kwenye ukingo wa maji katika jiji kubwa.
|
81
|
1022454332_6af2c1449a.jpg
|
a large lake with a lone duck swimming in it with several people around the edge of it .
|
ziwa kubwa na bata pekee akiogelea ndani yake na watu kadhaa kuzunguka ukingo wake.
|
82
|
1022454332_6af2c1449a.jpg
|
A little boy at a lake watching a duck .
|
Mvulana mdogo ziwani akitazama bata.
|
83
|
1022454332_6af2c1449a.jpg
|
A young boy waves his hand at the duck in the water surrounded by a green park .
|
Mvulana mdogo anapunga mkono wake kwa bata ndani ya maji kuzungukwa na bustani ya kijani.
|
84
|
1022454332_6af2c1449a.jpg
|
Two people are at the edge of a lake , facing the water and the city skyline .
|
"Watu wawili wako kwenye ukingo wa ziwa
|
85
|
1022454428_b6b660a67b.jpg
|
A couple and an infant , being held by the male , sitting next to a pond with a near by stroller .
|
"Wanandoa na mtoto mchanga
|
86
|
1022454428_b6b660a67b.jpg
|
A couple sit on the grass with a baby and stroller .
|
Wanandoa huketi kwenye nyasi na mtoto na kitembezi.
|
87
|
1022454428_b6b660a67b.jpg
|
A couple with their newborn baby sitting under a tree facing a lake .
|
Wanandoa wakiwa na mtoto wao mchanga wameketi chini ya mti unaoelekea ziwa.
|
88
|
1022454428_b6b660a67b.jpg
|
A man and woman care for an infant along the side of a body of water .
|
Mwanamume na mwanamke wanamtunza mtoto mchanga kando ya hifadhi ya maji.
|
89
|
1022454428_b6b660a67b.jpg
|
Couple with a baby sit outdoors next to their stroller .
|
Wanandoa walio na mtoto huketi nje karibu na kitembezi chao.
|
90
|
1022975728_75515238d8.jpg
|
A black dog running in the surf .
|
Mbwa mweusi anayekimbia kwenye mawimbi.
|
91
|
1022975728_75515238d8.jpg
|
A black lab with tags frolicks in the water .
|
Maabara nyeusi yenye vitambulisho hucheza ndani ya maji.
|
92
|
1022975728_75515238d8.jpg
|
A dog splashes in the water
|
Mbwa hupiga maji
|
93
|
1022975728_75515238d8.jpg
|
The black dog runs through the water .
|
Mbwa mweusi hupita ndani ya maji.
|
94
|
1022975728_75515238d8.jpg
|
This is a black dog splashing in the water .
|
Huyu ni mbwa mweusi anayejirusha ndani ya maji.
|
95
|
102351840_323e3de834.jpg
|
A man drilling a hole in the ice .
|
Mwanamume akichimba shimo kwenye barafu.
|
96
|
102351840_323e3de834.jpg
|
A man is drilling through the frozen ice of a pond .
|
Mwanamume anachimba visima kwenye barafu iliyoganda ya bwawa.
|
97
|
102351840_323e3de834.jpg
|
A person in the snow drilling a hole in the ice .
|
Mtu kwenye theluji akichimba shimo kwenye barafu.
|
98
|
102351840_323e3de834.jpg
|
A person standing on a frozen lake .
|
Mtu amesimama kwenye ziwa lililoganda.
|
99
|
102351840_323e3de834.jpg
|
Two men are ice fishing .
|
Wanaume wawili wanavua samaki kwenye barafu.
|
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 4