Seen in an exception stack trace: we are wrapping `ApiFilteringActionFilter` around itself many times, once per filtered action, so effectively every action is doing a linear scan of the filtered actions, implemented recursively. I'm pretty sure a hashmap would be more efficient, and would avoid inflating the stack so much too.

```
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:86) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.action.support.ActionFilter$Simple.apply(ActionFilter.java:53) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at co.elastic.elasticsearch.api.validation.PublicSettingsValidationActionFilter.apply(PublicSettingsValidationActionFilter.java:101) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.security.action.filter.SecurityActionFilter.lambda$applyInternal$3(SecurityActionFilter.java:163) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.ActionListenerImplementations$DelegatingFailureActionListener.onResponse(ActionListenerImplementations.java:212) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
```
server/src/main/java/org/elasticsearch/action/ActionModule.java
registerHandler.accept(new RestGetIndexTemplateAction());
        registerHandler.accept(new RestPutIndexTemplateAction());
        registerHandler.accept(new RestDeleteIndexTemplateAction());
        registerHandler.accept(new RestPutComponentTemplateAction());
        registerHandler.accept(new RestGetComponentTemplateAction());
        registerHandler.accept(new RestDeleteComponentTemplateAction());
        registerHandler.accept(new RestPutComposableIndexTemplateAction());
        registerHandler.accept(new RestGetComposableIndexTemplateAction());
        registerHandler.accept(new RestDeleteComposableIndexTemplateAction());
        registerHandler.accept(new RestSimulateIndexTemplateAction());
        registerHandler.accept(new RestSimulateTemplateAction());
        registerHandler.accept(new RestPutMappingAction());
        registerHandler.accept(new RestGetMappingAction());
        registerHandler.accept(new RestGetFieldMappingAction());
        registerHandler.accept(new RestRefreshAction());
        registerHandler.accept(new RestFlushAction());
        registerHandler.accept(new RestSyncedFlushAction());
        registerHandler.accept(new RestForceMergeAction());
        registerHandler.accept(new RestClearIndicesCacheAction());
        registerHandler.accept(new RestResolveIndexAction());
        registerHandler.accept(new RestIndexAction());
        registerHandler.accept(new CreateHandler());
        registerHandler.accept(new AutoIdHandler(nodesInCluster));
        registerHandler.accept(new RestGetAction());
        registerHandler.accept(new RestGetSourceAction());
        registerHandler.accept(new RestMultiGetAction(settings));
        registerHandler.accept(new RestDeleteAction());
        registerHandler.accept(new RestCountAction());
        registerHandler.accept(new RestTermVectorsAction());
        registerHandler.accept(new RestMultiTermVectorsAction());