### CI Link

https://gradle-enterprise.elastic.co/s/wz3ofquvkhbem/console-log/raw

### Repro line

```
 ./gradlew ':docs:yamlRestTest' --tests "org.elasticsearch.smoketest.DocsClientYamlTestSuiteIT.test {yaml=reference/query-dsl/simple-query-string-query/line_291}" -Dtests.seed=E12124F261F0BF90 -Dtests.locale=es-US -Dtests.timezone=US/Central -Druntime.java=21
```

### Does it reproduce?

no

### Applicable branches

main

### Failure history

Didn't load.

### Failure excerpt

```

REPRODUCE WITH: ./gradlew ':docs:yamlRestTest' --tests "org.elasticsearch.smoketest.DocsClientYamlTestSuiteIT.test {yaml=reference/query-dsl/simple-query-string-query/line_291}" -Dtests.seed=E12124F261F0BF90 -Dtests.locale=es-US -Dtests.timezone=US/Central -Druntime.java=21

org.elasticsearch.smoketest.DocsClientYamlTestSuiteIT > test {yaml=reference/query-dsl/simple-query-string-query/line_291} FAILED
    org.elasticsearch.client.ResponseException: method [DELETE], host [http://127.0.0.1:43027], URI [*,-.ds-ilm-history-*?expand_wildcards=open%2Cclosed%2Chidden], status line [HTTP/1.1 400 Bad Request]
    {"error":{"root_cause":[{"type":"illegal_argument_exception","reason":"index [.ds-.slm-history-5-2023.10.09-000001] is the write index for data stream [.slm-history-5] and cannot be deleted"}],"type":"illegal_argument_exception","reason":"index [.ds-.slm-history-5-2023.10.09-000001] is the write index for data stream [.slm-history-5] and cannot be deleted"},"status":400}
        at __randomizedtesting.SeedInfo.seed([E12124F261F0BF90:69751B28CF0CD268]:0)
        at app//org.elasticsearch.client.RestClient.convertResponse(RestClient.java:347)
        at app//org.elasticsearch.client.RestClient.performRequest(RestClient.java:313)
        at app//org.elasticsearch.client.RestClient.performRequest(RestClient.java:288)
        at app//org.elasticsearch.test.rest.ESRestTestCase.wipeAllIndices(ESRestTestCase.java:981)
        at app//org.elasticsearch.test.rest.ESRestTestCase.wipeCluster(ESRestTestCase.java:729)
        at app//org.elasticsearch.test.rest.ESRestTestCase.cleanUpCluster(ESRestTestCase.java:421)
        at java.base@21/jdk.internal.reflect.DirectMethodHandleAccessor.invoke(DirectMethodHandleAccessor.java:103)
        at java.base@21/java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:580)
        at app//com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.invoke(RandomizedRunner.java:1758)
```
test/framework/src/main/java/org/elasticsearch/test/rest/ESRestTestCase.java
SSLContext sslcontext = sslContextBuilder.loadTrustMaterial(keyStore, null).build();
                SSLIOSessionStrategy sessionStrategy = new SSLIOSessionStrategy(sslcontext);
                builder.setHttpClientConfigCallback(httpClientBuilder -> httpClientBuilder.setSSLStrategy(sessionStrategy));
            } catch (GeneralSecurityException e) {
                throw new RuntimeException("Error setting up ssl", e);
            }
        } else if (clientCertificatePath != null) {
            throw new IllegalStateException("Client certificates are currently only supported when using a custom CA");
        }
        Map<String, String> headers = ThreadContext.buildDefaultHeaders(settings);
        Header[] defaultHeaders = new Header[headers.size()];
        int i = 0;
        for (Map.Entry<String, String> entry : headers.entrySet()) {
            defaultHeaders[i++] = new BasicHeader(entry.getKey(), entry.getValue());
        }
        builder.setDefaultHeaders(defaultHeaders);
        final String socketTimeoutString = Objects.requireNonNullElse(settings.get(CLIENT_SOCKET_TIMEOUT), "60s");
        final TimeValue socketTimeout = TimeValue.parseTimeValue(socketTimeoutString, CLIENT_SOCKET_TIMEOUT);
        builder.setRequestConfigCallback(conf -> conf.setSocketTimeout(Math.toIntExact(socketTimeout.getMillis())));
        if (settings.hasValue(CLIENT_PATH_PREFIX)) {
            builder.setPathPrefix(settings.get(CLIENT_PATH_PREFIX));
        }
    }
    @SuppressWarnings("unchecked")
    private static Set<String> runningTasks(Response response) throws IOException {
        Set<String> runningTasks = new HashSet<>();
        Map<String, Object> nodes = (Map<String, Object>) entityAsMap(response).get("nodes");
        for (Map.Entry<String, Object> node : nodes.entrySet()) {
            Map<String, Object> nodeInfo = (Map<String, Object>) node.getValue();
            Map<String, Object> nodeTasks = (Map<String, Object>) nodeInfo.get("tasks");