Seen in an exception stack trace: we are wrapping `ApiFilteringActionFilter` around itself many times, once per filtered action, so effectively every action is doing a linear scan of the filtered actions, implemented recursively. I'm pretty sure a hashmap would be more efficient, and would avoid inflating the stack so much too.

```
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:86) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.action.support.ActionFilter$Simple.apply(ActionFilter.java:53) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at co.elastic.elasticsearch.api.validation.PublicSettingsValidationActionFilter.apply(PublicSettingsValidationActionFilter.java:101) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.core.api.filtering.ApiFilteringActionFilter.apply(ApiFilteringActionFilter.java:53) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.support.TransportAction$RequestFilterChain.proceed(TransportAction.java:84) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
    at org.elasticsearch.xpack.security.action.filter.SecurityActionFilter.lambda$applyInternal$3(SecurityActionFilter.java:163) ~[?:?]
    at org.elasticsearch.action.ActionListenerImplementations$DelegatingFailureActionListener.onResponse(ActionListenerImplementations.java:212) ~[elasticsearch-8.11.0-SNAPSHOT.jar:?]
```
server/src/main/java/org/elasticsearch/action/ActionModule.java
*/
                handler.routes().forEach(route -> restController.registerHandler(route, placeholderRestHandler));
            }
        };
        registerHandler.accept(new RestAddVotingConfigExclusionAction());
        registerHandler.accept(new RestClearVotingConfigExclusionsAction());
        registerHandler.accept(new RestNodesInfoAction(settingsFilter));
        registerHandler.accept(new RestRemoteClusterInfoAction());
        registerHandler.accept(new RestNodesStatsAction());
        registerHandler.accept(new RestNodesUsageAction());
        registerHandler.accept(new RestNodesHotThreadsAction());
        registerHandler.accept(new RestClusterAllocationExplainAction());
        registerHandler.accept(new RestGetDesiredBalanceAction());
        registerHandler.accept(new RestDeleteDesiredBalanceAction());
        registerHandler.accept(new RestClusterStatsAction());
        registerHandler.accept(new RestClusterStateAction(settingsFilter, threadPool));
        registerHandler.accept(new RestClusterHealthAction());
        registerHandler.accept(new RestClusterUpdateSettingsAction());
        registerHandler.accept(new RestClusterGetSettingsAction(settings, clusterSettings, settingsFilter, nodesInCluster));
        registerHandler.accept(new RestClusterRerouteAction(settingsFilter));
        registerHandler.accept(new RestClusterSearchShardsAction());
        registerHandler.accept(new RestPendingClusterTasksAction());
        registerHandler.accept(new RestPutRepositoryAction());
        registerHandler.accept(new RestGetRepositoriesAction(settingsFilter));
        registerHandler.accept(new RestDeleteRepositoryAction());
        registerHandler.accept(new RestVerifyRepositoryAction());
        registerHandler.accept(new RestCleanupRepositoryAction());
        registerHandler.accept(new RestGetSnapshotsAction());
        registerHandler.accept(new RestCreateSnapshotAction());
        registerHandler.accept(new RestCloneSnapshotAction());