**Build scan:**
https://gradle-enterprise.elastic.co/s/fqyio4fcwojgm/tests/:x-pack:plugin:esql:compute:test/org.elasticsearch.compute.lucene.ValuesSourceReaderOperatorTests/testLoadAllInOnePageShuffled
**Reproduction line:**
```
./gradlew ':x-pack:plugin:esql:compute:test' --tests "org.elasticsearch.compute.lucene.ValuesSourceReaderOperatorTests.testLoadAllInOnePageShuffled" -Dtests.seed=E97F5E6EB15B6FE3 -Dtests.locale=zh-Hant-HK -Dtests.timezone=Navajo -Druntime.java=21
```

**Applicable branches:**
main

**Reproduces locally?:**
Didn't try

**Failure history:**
https://gradle-enterprise.elastic.co/scans/tests?tests.container=org.elasticsearch.compute.lucene.ValuesSourceReaderOperatorTests&tests.test=testLoadAllInOnePageShuffled
**Failure excerpt:**
```
org.elasticsearch.ElasticsearchTimeoutException: java.util.concurrent.TimeoutException: Timeout waiting for task.

  at __randomizedtesting.SeedInfo.seed([E97F5E6EB15B6FE3:99D21372688892EC]:0)
  at org.elasticsearch.common.util.concurrent.FutureUtils.get(FutureUtils.java:67)
  at org.elasticsearch.action.support.PlainActionFuture.actionGet(PlainActionFuture.java:219)
  at org.elasticsearch.action.support.PlainActionFuture.actionGet(PlainActionFuture.java:213)
  at org.elasticsearch.compute.operator.OperatorTestCase.runDriver(OperatorTestCase.java:274)
  at org.elasticsearch.compute.operator.OperatorTestCase.runDriver(OperatorTestCase.java:235)
  at org.elasticsearch.compute.lucene.ValuesSourceReaderOperatorTests.loadSimpleAndAssert(ValuesSourceReaderOperatorTests.java:304)
  at org.elasticsearch.compute.lucene.ValuesSourceReaderOperatorTests.testLoadAllInOnePageShuffled(ValuesSourceReaderOperatorTests.java:240)
  at jdk.internal.reflect.DirectMethodHandleAccessor.invoke(DirectMethodHandleAccessor.java:103)
  at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:580)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.invoke(RandomizedRunner.java:1758)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$8.evaluate(RandomizedRunner.java:946)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$9.evaluate(RandomizedRunner.java:982)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$10.evaluate(RandomizedRunner.java:996)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleSetupTeardownChained$1.evaluate(TestRuleSetupTeardownChained.java:48)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleThreadAndTestName$1.evaluate(TestRuleThreadAndTestName.java:45)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:60)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:44)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:390)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.forkTimeoutingTask(ThreadLeakControl.java:843)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$3.evaluate(ThreadLeakControl.java:490)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.runSingleTest(RandomizedRunner.java:955)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$5.evaluate(RandomizedRunner.java:840)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$6.evaluate(RandomizedRunner.java:891)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$7.evaluate(RandomizedRunner.java:902)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleStoreClassName$1.evaluate(TestRuleStoreClassName.java:38)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleAssertionsRequired$1.evaluate(TestRuleAssertionsRequired.java:53)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:44)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:60)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreTestSuites$1.evaluate(TestRuleIgnoreTestSuites.java:47)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:390)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.lambda$forkTimeoutingTask$0(ThreadLeakControl.java:850)
  at java.lang.Thread.run(Thread.java:1583)

  Caused by: java.util.concurrent.TimeoutException: Timeout waiting for task.

    at org.elasticsearch.action.support.PlainActionFuture$Sync.get(PlainActionFuture.java:311)
    at org.elasticsearch.action.support.PlainActionFuture.get(PlainActionFuture.java:73)
    at org.elasticsearch.common.util.concurrent.FutureUtils.get(FutureUtils.java:65)
    at org.elasticsearch.action.support.PlainActionFuture.actionGet(PlainActionFuture.java:219)
    at org.elasticsearch.action.support.PlainActionFuture.actionGet(PlainActionFuture.java:213)
    at org.elasticsearch.compute.operator.OperatorTestCase.runDriver(OperatorTestCase.java:274)
    at org.elasticsearch.compute.operator.OperatorTestCase.runDriver(OperatorTestCase.java:235)
    at org.elasticsearch.compute.lucene.ValuesSourceReaderOperatorTests.loadSimpleAndAssert(ValuesSourceReaderOperatorTests.java:304)
    at org.elasticsearch.compute.lucene.ValuesSourceReaderOperatorTests.testLoadAllInOnePageShuffled(ValuesSourceReaderOperatorTests.java:240)
    at jdk.internal.reflect.DirectMethodHandleAccessor.invoke(DirectMethodHandleAccessor.java:103)
    at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:580)
    at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.invoke(RandomizedRunner.java:1758)
    at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$8.evaluate(RandomizedRunner.java:946)
    at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$9.evaluate(RandomizedRunner.java:982)
    at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$10.evaluate(RandomizedRunner.java:996)
    at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
    at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleSetupTeardownChained$1.evaluate(TestRuleSetupTeardownChained.java:48)
    at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
    at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleThreadAndTestName$1.evaluate(TestRuleThreadAndTestName.java:45)
    at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:60)
    at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:44)
    at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
    at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:390)
    at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.forkTimeoutingTask(ThreadLeakControl.java:843)
    at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$3.evaluate(ThreadLeakControl.java:490)
    at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.runSingleTest(RandomizedRunner.java:955)
    at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$5.evaluate(RandomizedRunner.java:840)
    at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$6.evaluate(RandomizedRunner.java:891)
    at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$7.evaluate(RandomizedRunner.java:902)
    at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
    at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
    at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleStoreClassName$1.evaluate(TestRuleStoreClassName.java:38)
    at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
    at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
    at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
    at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
    at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleAssertionsRequired$1.evaluate(TestRuleAssertionsRequired.java:53)
    at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
    at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:44)
    at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:60)
    at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreTestSuites$1.evaluate(TestRuleIgnoreTestSuites.java:47)
    at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
    at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:390)
    at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.lambda$forkTimeoutingTask$0(ThreadLeakControl.java:850)
    at java.lang.Thread.run(Thread.java:1583)

```
x-pack/plugin/esql/compute/src/test/java/org/elasticsearch/compute/lucene/ValuesSourceReaderOperatorTests.java
new NumberFieldMapper.NumberFieldType("mv_double", NumberFieldMapper.NumberType.DOUBLE)
            ).get(driverContext)
        );
        try (
            Driver d = new Driver(
                driverContext,
                new CannedSourceOperator(input.iterator()),
                operators,
                new PageConsumerOperator(page -> results.add(page)),
                () -> {}
            )
        ) {
            runDriver(d);
        }
        assertThat(results, hasSize(input.size()));
        for (Page p : results) {
            assertThat(p.getBlockCount(), equalTo(11));
            IntVector keys = p.<IntBlock>getBlock(1).asVector();
            LongVector longs = p.<LongBlock>getBlock(2).asVector();
            BytesRefVector keywords = p.<BytesRefBlock>getBlock(3).asVector();
            BytesRefBlock mvKeywords = p.getBlock(4);
            BooleanVector bools = p.<BooleanBlock>getBlock(5).asVector();
            BooleanBlock mvBools = p.getBlock(6);
            IntBlock mvInts = p.<IntBlock>getBlock(7);
            LongBlock mvLongs = p.<LongBlock>getBlock(8);
            DoubleVector doubles = p.<DoubleBlock>getBlock(9).asVector();
            DoubleBlock mvDoubles = p.getBlock(10);
            for (int i = 0; i < p.getPositionCount(); i++) {
                int key = keys.getInt(i);
                assertThat(longs.getLong(i), equalTo((long) key));