**Build scan:**
https://gradle-enterprise.elastic.co/s/aydspswsfic2g/tests/:qa:ccs-common-rest:yamlRestTest/org.elasticsearch.test.rest.yaml.RcsCcsCommonYamlTestSuiteIT

**Reproduction line:**
```
null
```

**Applicable branches:**
main

**Reproduces locally?:**
Didn't try

**Failure history:**
https://gradle-enterprise.elastic.co/scans/tests?tests.container=org.elasticsearch.test.rest.yaml.RcsCcsCommonYamlTestSuiteIT&tests.test=classMethod

**Failure excerpt:**
```
java.lang.RuntimeException: An error occurred orchestrating test cluster.

  at __randomizedtesting.SeedInfo.seed([AA3796DB2EFF124C]:0)
  at org.elasticsearch.test.cluster.local.LocalClusterHandle.execute(LocalClusterHandle.java:236)
  at org.elasticsearch.test.cluster.local.LocalClusterHandle.writeUnicastHostsFile(LocalClusterHandle.java:217)
  at org.elasticsearch.test.cluster.local.LocalClusterHandle.waitUntilReady(LocalClusterHandle.java:160)
  at org.elasticsearch.test.cluster.local.LocalClusterHandle.start(LocalClusterHandle.java:70)
  at org.elasticsearch.test.cluster.local.LocalElasticsearchCluster$1.evaluate(LocalElasticsearchCluster.java:38)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleStoreClassName$1.evaluate(TestRuleStoreClassName.java:38)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleAssertionsRequired$1.evaluate(TestRuleAssertionsRequired.java:53)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:44)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:60)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreTestSuites$1.evaluate(TestRuleIgnoreTestSuites.java:47)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:390)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.lambda$forkTimeoutingTask$0(ThreadLeakControl.java:850)
  at java.lang.Thread.run(Thread.java:833)

  Caused by: java.lang.RuntimeException: Elasticsearch process died while waiting for ports file. See console output for details.

    at org.elasticsearch.test.cluster.local.LocalClusterFactory$Node.lambda$waitUntilReady$0(LocalClusterFactory.java:210)
    at org.elasticsearch.test.cluster.util.Retry.lambda$retryUntilTrue$0(Retry.java:33)
    at org.elasticsearch.test.cluster.util.Retry.lambda$getValueWithTimeout$1(Retry.java:47)
    at java.util.concurrent.CompletableFuture$AsyncSupply.run(CompletableFuture.java:1768)
    at java.lang.Thread.run(Thread.java:833)

```
server/src/main/java/org/elasticsearch/plugins/PluginsService.java
DocValuesFormat.reloadDocValuesFormats(loader);
        Codec.reloadCodecs(loader);
    }
    private static Class<? extends Plugin> loadPluginClass(String className, ClassLoader loader) {
        try {
            return Class.forName(className, false, loader).asSubclass(Plugin.class);
        } catch (ClassNotFoundException e) {
            throw new ElasticsearchException("Could not find plugin class [" + className + "]", e);
        }
    }
    
    static Plugin loadPlugin(Class<? extends Plugin> pluginClass, Settings settings, Path configPath) {
        final Constructor<?>[] constructors = pluginClass.getConstructors();
        if (constructors.length == 0) {
            throw new IllegalStateException("no public constructor for [" + pluginClass.getName() + "]");
        }
        if (constructors.length > 1) {
            throw new IllegalStateException("no unique public constructor for [" + pluginClass.getName() + "]");
        }
        final Constructor<?> constructor = constructors[0];
        if (constructor.getParameterCount() > 2) {
            throw new IllegalStateException(signatureMessage(pluginClass));
        }
        final Class<?>[] parameterTypes = constructor.getParameterTypes();
        try {
            if (constructor.getParameterCount() == 2 && parameterTypes[0] == Settings.class && parameterTypes[1] == Path.class) {
                return (Plugin) constructor.newInstance(settings, configPath);
            } else if (constructor.getParameterCount() == 1 && parameterTypes[0] == Settings.class) {
                return (Plugin) constructor.newInstance(settings);
            } else if (constructor.getParameterCount() == 0) {