**Build scan:**
https://gradle-enterprise.elastic.co/s/expdjjmisn2ak/tests/:x-pack:plugin:core:test/org.elasticsearch.xpack.core.transform.transforms.TransformConfigUpdateTests/testApplyWithSyncChange

**Reproduction line:**
```
./gradlew ':x-pack:plugin:core:test' --tests "org.elasticsearch.xpack.core.transform.transforms.TransformConfigUpdateTests.testApplyWithSyncChange" -Dtests.seed=67D4CBA59C2B044B -Dtests.locale=ar-IQ -Dtests.timezone=Australia/Brisbane -Druntime.java=20
```

**Applicable branches:**
main

**Reproduces locally?:**
Yes

**Failure history:**
https://gradle-enterprise.elastic.co/scans/tests?tests.container=org.elasticsearch.xpack.core.transform.transforms.TransformConfigUpdateTests&tests.test=testApplyWithSyncChange

**Failure excerpt:**
```
java.lang.IllegalArgumentException: Cannot convert 8.11.0. Incompatible version

  at __randomizedtesting.SeedInfo.seed([67D4CBA59C2B044B:D2289AF9746B1CD1]:0)
  at org.elasticsearch.xpack.core.transform.TransformConfigVersion.fromVersion(TransformConfigVersion.java:310)
  at org.elasticsearch.xpack.core.transform.TransformConfigVersion.fromString(TransformConfigVersion.java:370)
  at org.elasticsearch.xpack.core.transform.transforms.TransformConfig.<init>(TransformConfig.java:242)
  at org.elasticsearch.xpack.core.transform.transforms.TransformConfigUpdateTests.testApplyWithSyncChange(TransformConfigUpdateTests.java:391)
  at jdk.internal.reflect.DirectMethodHandleAccessor.invoke(DirectMethodHandleAccessor.java:104)
  at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:578)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.invoke(RandomizedRunner.java:1758)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$8.evaluate(RandomizedRunner.java:946)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$9.evaluate(RandomizedRunner.java:982)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$10.evaluate(RandomizedRunner.java:996)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleSetupTeardownChained$1.evaluate(TestRuleSetupTeardownChained.java:48)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleThreadAndTestName$1.evaluate(TestRuleThreadAndTestName.java:45)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:60)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:44)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:390)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.forkTimeoutingTask(ThreadLeakControl.java:843)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$3.evaluate(ThreadLeakControl.java:490)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.runSingleTest(RandomizedRunner.java:955)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$5.evaluate(RandomizedRunner.java:840)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$6.evaluate(RandomizedRunner.java:891)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$7.evaluate(RandomizedRunner.java:902)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleStoreClassName$1.evaluate(TestRuleStoreClassName.java:38)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleAssertionsRequired$1.evaluate(TestRuleAssertionsRequired.java:53)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:44)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:60)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreTestSuites$1.evaluate(TestRuleIgnoreTestSuites.java:47)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:390)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.lambda$forkTimeoutingTask$0(ThreadLeakControl.java:850)
  at java.lang.Thread.run(Thread.java:1623)

```
x-pack/plugin/core/src/test/java/org/elasticsearch/xpack/core/transform/transforms/TransformConfigUpdateTests.java
new SettingsConfig.Builder().setMaxPageSearchSize(null).build(),
            null,
            null
        );
        updatedConfig = update.apply(updatedConfig);
        assertNull(updatedConfig.getSettings().getMaxPageSearchSize());
        assertThat(updatedConfig.getSettings().getDocsPerSecond(), equalTo(43.244F));
        assertThat(updatedConfig.getSettings().getDatesAsEpochMillis(), equalTo(config.getSettings().getDatesAsEpochMillis()));
        assertThat(updatedConfig.getSettings().getAlignCheckpoints(), equalTo(config.getSettings().getAlignCheckpoints()));
        update = new TransformConfigUpdate(
            null,
            null,
            null,
            null,
            null,
            new SettingsConfig.Builder().setMaxPageSearchSize(null).setRequestsPerSecond(null).build(),
            null,
            null
        );
        updatedConfig = update.apply(updatedConfig);
        assertNull(updatedConfig.getSettings().getMaxPageSearchSize());
        assertNull(updatedConfig.getSettings().getDocsPerSecond());
        assertThat(updatedConfig.getSettings().getDatesAsEpochMillis(), equalTo(config.getSettings().getDatesAsEpochMillis()));
        assertThat(updatedConfig.getSettings().getAlignCheckpoints(), equalTo(config.getSettings().getAlignCheckpoints()));
    }
    public void testApplyMetadata() {
        Map<String, Object> oldMetadata = Map.of("foo", 123, "bar", 456);
        TransformConfig config = new TransformConfig(
            "time-transform",
            randomSourceConfig(),