**Build scan:**
https://gradle-enterprise.elastic.co/s/rrbr7cc3ka7wa/tests/:x-pack:plugin:searchable-snapshots:internalClusterTest/org.elasticsearch.xpack.searchablesnapshots.SearchableSnapshotsIntegTests/testMaxRestoreBytesPerSecIsUsed

**Reproduction line:**
```
./gradlew ':x-pack:plugin:searchable-snapshots:internalClusterTest' --tests "org.elasticsearch.xpack.searchablesnapshots.SearchableSnapshotsIntegTests.testMaxRestoreBytesPerSecIsUsed" -Dtests.seed=1DF63FBE262BEEE -Dtests.locale=pt-BR -Dtests.timezone=America/Yakutat -Druntime.java=17
```

**Applicable branches:**
8.6

**Reproduces locally?:**
Didn't try

**Failure history:**
https://gradle-enterprise.elastic.co/scans/tests?tests.container=org.elasticsearch.xpack.searchablesnapshots.SearchableSnapshotsIntegTests&tests.test=testMaxRestoreBytesPerSecIsUsed

**Failure excerpt:**
```
java.lang.AssertionError: 
Expected: a value greater than <0L>
     but: <0L> was equal to <0L>

  at __randomizedtesting.SeedInfo.seed([1DF63FBE262BEEE:2C8B91E9D0FD49BC]:0)
  at org.hamcrest.MatcherAssert.assertThat(MatcherAssert.java:18)
  at org.junit.Assert.assertThat(Assert.java:956)
  at org.junit.Assert.assertThat(Assert.java:923)
  at org.elasticsearch.xpack.searchablesnapshots.SearchableSnapshotsIntegTests.testMaxRestoreBytesPerSecIsUsed(SearchableSnapshotsIntegTests.java:510)
  at jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(NativeMethodAccessorImpl.java:-2)
  at jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:77)
  at jdk.internal.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
  at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:568)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.invoke(RandomizedRunner.java:1758)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$8.evaluate(RandomizedRunner.java:946)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$9.evaluate(RandomizedRunner.java:982)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$10.evaluate(RandomizedRunner.java:996)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleSetupTeardownChained$1.evaluate(TestRuleSetupTeardownChained.java:44)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleThreadAndTestName$1.evaluate(TestRuleThreadAndTestName.java:45)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:60)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:44)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:390)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.forkTimeoutingTask(ThreadLeakControl.java:843)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$3.evaluate(ThreadLeakControl.java:490)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.runSingleTest(RandomizedRunner.java:955)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$5.evaluate(RandomizedRunner.java:840)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$6.evaluate(RandomizedRunner.java:891)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$7.evaluate(RandomizedRunner.java:902)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleStoreClassName$1.evaluate(TestRuleStoreClassName.java:38)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleAssertionsRequired$1.evaluate(TestRuleAssertionsRequired.java:53)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:44)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:60)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreTestSuites$1.evaluate(TestRuleIgnoreTestSuites.java:47)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:390)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.lambda$forkTimeoutingTask$0(ThreadLeakControl.java:850)
  at java.lang.Thread.run(Thread.java:833)

```
x-pack/plugin/searchable-snapshots/src/internalClusterTest/java/org/elasticsearch/xpack/searchablesnapshots/SearchableSnapshotsIntegTests.java
client().admin()
                        .cluster()
                        .prepareGetRepositories(tmpRepositoryName)
                        .get()
                        .repositories()
                        .get(0)
                        .settings()
                        .get("location")
                );
            initWithSnapshotVersion(
                tmpRepositoryName,
                repoPath,
                randomFrom(
                    SnapshotsService.OLD_SNAPSHOT_FORMAT,
                    SnapshotsService.SHARD_GEN_IN_REPO_DATA_VERSION,
                    SnapshotsService.INDEX_GEN_IN_REPO_DATA_VERSION
                )
            );
            assertAcked(client().admin().cluster().prepareDeleteRepository(tmpRepositoryName));
            createRepository(repositoryName, "fs", repoPath);
        }
        final SnapshotId snapshotOne = createSnapshot(repositoryName, "snapshot-1", List.of(indexName)).snapshotId();
        for (final SnapshotStatus snapshotStatus : client().admin()
            .cluster()
            .prepareSnapshotStatus(repositoryName)
            .setSnapshots(snapshotOne.getName())
            .get()
            .getSnapshots()) {
            for (final SnapshotIndexShardStatus snapshotIndexShardStatus : snapshotStatus.getShards()) {
                final SnapshotStats stats = snapshotIndexShardStatus.getStats();