**Build scan:**
https://gradle-enterprise.elastic.co/s/p4t5iiy4zebjw/tests/:x-pack:plugin:spatial:test/org.elasticsearch.xpack.spatial.index.query.GeoGridQueryBuilderTests/testBoundingBoxQuantize

**Reproduction line:**
```
gradlew ':x-pack:plugin:spatial:test' --tests "org.elasticsearch.xpack.spatial.index.query.GeoGridQueryBuilderTests.testBoundingBoxQuantize" -Dtests.seed=645E29000141A52C -Dtests.locale=ar-KW -Dtests.timezone=America/Argentina/Jujuy -Druntime.java=19
```

**Applicable branches:**
main

**Reproduces locally?:**
Yes

**Failure history:**
https://gradle-enterprise.elastic.co/scans/tests?tests.container=org.elasticsearch.xpack.spatial.index.query.GeoGridQueryBuilderTests&tests.test=testBoundingBoxQuantize

**Failure excerpt:**
```
java.lang.AssertionError: expected:<false> but was:<true>

  at __randomizedtesting.SeedInfo.seed([645E29000141A52C:E15FA09F68360DE5]:0)
  at org.junit.Assert.fail(Assert.java:88)
  at org.junit.Assert.failNotEquals(Assert.java:834)
  at org.junit.Assert.assertEquals(Assert.java:118)
  at org.junit.Assert.assertEquals(Assert.java:144)
  at org.elasticsearch.xpack.spatial.index.query.GeoGridQueryBuilderTests.assertBoundingBox(GeoGridQueryBuilderTests.java:298)
  at org.elasticsearch.xpack.spatial.index.query.GeoGridQueryBuilderTests.testBoundingBoxQuantize(GeoGridQueryBuilderTests.java:290)
  at jdk.internal.reflect.DirectMethodHandleAccessor.invoke(DirectMethodHandleAccessor.java:104)
  at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:578)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.invoke(RandomizedRunner.java:1758)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$8.evaluate(RandomizedRunner.java:946)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$9.evaluate(RandomizedRunner.java:982)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$10.evaluate(RandomizedRunner.java:996)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleSetupTeardownChained$1.evaluate(TestRuleSetupTeardownChained.java:44)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleThreadAndTestName$1.evaluate(TestRuleThreadAndTestName.java:45)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:60)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:44)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:390)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.forkTimeoutingTask(ThreadLeakControl.java:843)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$3.evaluate(ThreadLeakControl.java:490)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.runSingleTest(RandomizedRunner.java:955)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$5.evaluate(RandomizedRunner.java:840)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$6.evaluate(RandomizedRunner.java:891)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$7.evaluate(RandomizedRunner.java:902)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleStoreClassName$1.evaluate(TestRuleStoreClassName.java:38)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleAssertionsRequired$1.evaluate(TestRuleAssertionsRequired.java:53)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:44)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:60)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreTestSuites$1.evaluate(TestRuleIgnoreTestSuites.java:47)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:390)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.lambda$forkTimeoutingTask$0(ThreadLeakControl.java:850)
  at java.lang.Thread.run(Thread.java:1589)

```
server/src/test/java/org/elasticsearch/search/aggregations/bucket/geogrid/GeoTileUtilsTests.java
assertEquals(0x140000024000000EL, longEncode(stringEncode(longEncode(-328.231870, 16.064082, 5))));
        assertEquals(0x6436F96B60000000L, longEncode(stringEncode(longEncode(-590.769588, 89.549167, 25))));
        assertEquals(0x6411BD6BA0A98359L, longEncode(stringEncode(longEncode(999.787079, 51.830093, 25))));
        assertEquals(0x751BD6BBCA983596L, longEncode(stringEncode(longEncode(999.787079, 51.830093, 29))));
        assertEquals(0x77CF880A20000000L, longEncode(stringEncode(longEncode(-557.039740, -632.103969, 29))));
        assertEquals(0x7624FA4FA0000000L, longEncode(stringEncode(longEncode(13, 88, 29))));
        assertEquals(0x7624FA4FBFFFFFFFL, longEncode(stringEncode(longEncode(13, -88, 29))));
        assertEquals(0x0400000020000000L, longEncode(stringEncode(longEncode(13, 89, 1))));
        assertEquals(0x0400000020000001L, longEncode(stringEncode(longEncode(13, -89, 1))));
        assertEquals(0x0400000020000000L, longEncode(stringEncode(longEncode(13, 95, 1))));
        assertEquals(0x0400000020000001L, longEncode(stringEncode(longEncode(13, -95, 1))));
        expectThrows(IllegalArgumentException.class, () -> longEncode("12/asdf/1"));
        expectThrows(IllegalArgumentException.class, () -> longEncode("foo"));
    }
    private void assertGeoPointEquals(GeoPoint gp, final double longitude, final double latitude) {
        assertThat(gp.lon(), closeTo(longitude, GEOTILE_TOLERANCE));
        assertThat(gp.lat(), closeTo(latitude, GEOTILE_TOLERANCE));
    }
    public void testHashToGeoPoint() {
        assertGeoPointEquals(keyToGeoPoint("0/0/0"), 0.0, 0.0);
        assertGeoPointEquals(keyToGeoPoint("1/0/0"), -90.0, 66.51326044311186);
        assertGeoPointEquals(keyToGeoPoint("1/1/0"), 90.0, 66.51326044311186);
        assertGeoPointEquals(keyToGeoPoint("1/0/1"), -90.0, -66.51326044311186);
        assertGeoPointEquals(keyToGeoPoint("1/1/1"), 90.0, -66.51326044311186);
        assertGeoPointEquals(keyToGeoPoint("29/536870000/10"), 179.99938879162073, 85.05112817241982);
        assertGeoPointEquals(keyToGeoPoint("29/10/536870000"), -179.99999295920134, -85.0510760525731);
        
        expectThrows(NullPointerException.class, () -> keyToGeoPoint(null));
        expectThrows(IllegalArgumentException.class, () -> keyToGeoPoint(""));
        expectThrows(IllegalArgumentException.class, () -> keyToGeoPoint("a"));