**Build scan:**
https://gradle-enterprise.elastic.co/s/bzgfgu5r3bj5o/tests/:x-pack:plugin:esql:internalClusterTest/org.elasticsearch.xpack.esql.action.EsqlDisruptionIT/testProjectOverride
**Reproduction line:**
```
./gradlew ':x-pack:plugin:esql:internalClusterTest' --tests "org.elasticsearch.xpack.esql.action.EsqlDisruptionIT.testProjectOverride" -Dtests.seed=5DA5556E124AB60C -Dtests.locale=ru-RU -Dtests.timezone=Etc/GMT+5 -Druntime.java=21
```

**Applicable branches:**
8.11

**Reproduces locally?:**
Didn't try

**Failure history:**
https://gradle-enterprise.elastic.co/scans/tests?tests.container=org.elasticsearch.xpack.esql.action.EsqlDisruptionIT&tests.test=testProjectOverride
**Failure excerpt:**
```
java.lang.AssertionError: Request breaker not reset to 0 on node: node_t2
Expected: <0L>
     but: was <872L>

  at __randomizedtesting.SeedInfo.seed([5DA5556E124AB60C:938B632BCA445C14]:0)
  at org.hamcrest.MatcherAssert.assertThat(MatcherAssert.java:18)
  at org.junit.Assert.assertThat(Assert.java:956)
  at org.elasticsearch.xpack.esql.action.AbstractEsqlIntegTestCase.lambda$ensureBlocksReleased$1(AbstractEsqlIntegTestCase.java:51)
  at org.elasticsearch.test.ESTestCase.assertBusy(ESTestCase.java:1196)
  at org.elasticsearch.test.ESTestCase.assertBusy(ESTestCase.java:1169)
  at org.elasticsearch.xpack.esql.action.AbstractEsqlIntegTestCase.ensureBlocksReleased(AbstractEsqlIntegTestCase.java:51)
  at org.elasticsearch.xpack.esql.action.EsqlDisruptionIT.runQueryWithDisruption(EsqlDisruptionIT.java:95)
  at org.elasticsearch.xpack.esql.action.EsqlDisruptionIT.run(EsqlDisruptionIT.java:72)
  at org.elasticsearch.xpack.esql.action.AbstractEsqlIntegTestCase.run(AbstractEsqlIntegTestCase.java:91)
  at org.elasticsearch.xpack.esql.action.AbstractEsqlIntegTestCase.run(AbstractEsqlIntegTestCase.java:81)
  at org.elasticsearch.xpack.esql.action.AbstractEsqlIntegTestCase.run(AbstractEsqlIntegTestCase.java:77)
  at org.elasticsearch.xpack.esql.action.EsqlActionIT.testProjectOverride(EsqlActionIT.java:683)
  at jdk.internal.reflect.DirectMethodHandleAccessor.invoke(DirectMethodHandleAccessor.java:103)
  at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:580)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.invoke(RandomizedRunner.java:1758)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$8.evaluate(RandomizedRunner.java:946)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$9.evaluate(RandomizedRunner.java:982)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$10.evaluate(RandomizedRunner.java:996)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleSetupTeardownChained$1.evaluate(TestRuleSetupTeardownChained.java:48)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleThreadAndTestName$1.evaluate(TestRuleThreadAndTestName.java:45)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:60)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:44)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:390)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.forkTimeoutingTask(ThreadLeakControl.java:843)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$3.evaluate(ThreadLeakControl.java:490)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.runSingleTest(RandomizedRunner.java:955)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$5.evaluate(RandomizedRunner.java:840)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$6.evaluate(RandomizedRunner.java:891)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$7.evaluate(RandomizedRunner.java:902)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleStoreClassName$1.evaluate(TestRuleStoreClassName.java:38)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleAssertionsRequired$1.evaluate(TestRuleAssertionsRequired.java:53)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:44)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:60)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreTestSuites$1.evaluate(TestRuleIgnoreTestSuites.java:47)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:390)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.lambda$forkTimeoutingTask$0(ThreadLeakControl.java:850)
  at java.lang.Thread.run(Thread.java:1583)

```
x-pack/plugin/esql/src/main/java/org/elasticsearch/xpack/esql/plugin/ComputeService.java
final var sessionId = request.sessionId();
            final var exchangeSink = exchangeService.getSinkHandler(sessionId);
            parentTask.addListener(() -> exchangeService.finishSinkHandler(sessionId, new TaskCancelledException("task cancelled")));
            final ActionListener<Void> listener = new ChannelActionListener<>(channel).map(nullValue -> new DataNodeResponse());
            acquireSearchContexts(request.shardIds(), request.aliasFilters(), ActionListener.wrap(searchContexts -> {
                var computeContext = new ComputeContext(sessionId, searchContexts, request.configuration(), null, exchangeSink);
                runCompute(parentTask, computeContext, request.plan(), ActionListener.wrap(unused -> {
                    
                    exchangeSink.addCompletionListener(
                        ActionListener.releaseAfter(listener, () -> exchangeService.finishSinkHandler(sessionId, null))
                    );
                }, e -> {
                    exchangeService.finishSinkHandler(sessionId, e);
                    listener.onFailure(e);
                }));
            }, e -> {
                exchangeService.finishSinkHandler(sessionId, e);
                listener.onFailure(e);
            }));
        }
    }
    record ComputeContext(
        String sessionId,
        List<SearchContext> searchContexts,
        EsqlConfiguration configuration,
        ExchangeSourceHandler exchangeSource,
        ExchangeSinkHandler exchangeSink
    ) {}
}