**Build scan:**
https://gradle-enterprise.elastic.co/s/k3oh2nrlwvfnq/tests/:x-pack:plugin:esql:internalClusterTest/org.elasticsearch.xpack.esql.action.EsqlDisruptionIT/testWhereNegatedCondition
**Reproduction line:**
```
./gradlew ':x-pack:plugin:esql:internalClusterTest' --tests "org.elasticsearch.xpack.esql.action.EsqlDisruptionIT.testWhereNegatedCondition" -Dtests.seed=FD530194C378A204 -Dtests.locale=nl-BE -Dtests.timezone=Etc/GMT-8 -Druntime.java=21
```

**Applicable branches:**
main

**Reproduces locally?:**
No

**Failure history:**
https://gradle-enterprise.elastic.co/scans/tests?tests.container=org.elasticsearch.xpack.esql.action.EsqlDisruptionIT&tests.test=testWhereNegatedCondition


**Failure excerpt:**
```
java.lang.AssertionError: request must be failed or completed after clearing disruption

  at org.junit.Assert.fail(Assert.java:88)
  at org.junit.Assert.assertTrue(Assert.java:41)
  at org.elasticsearch.xpack.esql.action.EsqlDisruptionIT.runQueryWithDisruption(EsqlDisruptionIT.java:94)
  at org.elasticsearch.xpack.esql.action.EsqlDisruptionIT.run(EsqlDisruptionIT.java:72)
  at org.elasticsearch.xpack.esql.action.AbstractEsqlIntegTestCase.run(AbstractEsqlIntegTestCase.java:91)
  at org.elasticsearch.xpack.esql.action.AbstractEsqlIntegTestCase.run(AbstractEsqlIntegTestCase.java:81)
  at org.elasticsearch.xpack.esql.action.AbstractEsqlIntegTestCase.run(AbstractEsqlIntegTestCase.java:77)
  at org.elasticsearch.xpack.esql.action.EsqlActionIT.testWhereNegatedCondition(EsqlActionIT.java:614)
  at jdk.internal.reflect.DirectMethodHandleAccessor.invoke(DirectMethodHandleAccessor.java:103)
  at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:580)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.invoke(RandomizedRunner.java:1758)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$8.evaluate(RandomizedRunner.java:946)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$9.evaluate(RandomizedRunner.java:982)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$10.evaluate(RandomizedRunner.java:996)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleSetupTeardownChained$1.evaluate(TestRuleSetupTeardownChained.java:48)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleThreadAndTestName$1.evaluate(TestRuleThreadAndTestName.java:45)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:60)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:44)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:390)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.forkTimeoutingTask(ThreadLeakControl.java:843)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$3.evaluate(ThreadLeakControl.java:490)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner.runSingleTest(RandomizedRunner.java:955)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$5.evaluate(RandomizedRunner.java:840)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$6.evaluate(RandomizedRunner.java:891)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.RandomizedRunner$7.evaluate(RandomizedRunner.java:902)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleStoreClassName$1.evaluate(TestRuleStoreClassName.java:38)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule$1.evaluate(NoShadowingOrOverridesOnMethodsRule.java:40)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleAssertionsRequired$1.evaluate(TestRuleAssertionsRequired.java:53)
  at org.apache.lucene.tests.util.AbstractBeforeAfterRule$1.evaluate(AbstractBeforeAfterRule.java:43)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleMarkFailure$1.evaluate(TestRuleMarkFailure.java:44)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreAfterMaxFailures$1.evaluate(TestRuleIgnoreAfterMaxFailures.java:60)
  at org.apache.lucene.tests.util.TestRuleIgnoreTestSuites$1.evaluate(TestRuleIgnoreTestSuites.java:47)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.rules.StatementAdapter.evaluate(StatementAdapter.java:36)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl$StatementRunner.run(ThreadLeakControl.java:390)
  at com.carrotsearch.randomizedtesting.ThreadLeakControl.lambda$forkTimeoutingTask$0(ThreadLeakControl.java:850)
  at java.lang.Thread.run(Thread.java:1583)

```
x-pack/plugin/esql/compute/src/main/java/org/elasticsearch/compute/operator/DriverTaskRunner.java
import java.util.Map;
import java.util.Objects;
import java.util.concurrent.Executor;
/**
 * A {@link DriverRunner} that executes {@link Driver} with a child task so that we can retrieve the progress with the Task API.
 */
public class DriverTaskRunner {
    public static final String ACTION_NAME = "indices:data/read/esql/compute";
    private final TransportService transportService;
    public DriverTaskRunner(TransportService transportService, Executor executor) {
        this.transportService = transportService;
        transportService.registerRequestHandler(ACTION_NAME, executor, DriverRequest::new, new DriverRequestHandler(transportService));
    }
    public void executeDrivers(Task parentTask, List<Driver> drivers, Executor executor, ActionListener<Void> listener) {
        var runner = new DriverRunner(transportService.getThreadPool().getThreadContext()) {
            @Override
            protected void start(Driver driver, ActionListener<Void> driverListener) {
                transportService.sendChildRequest(
                    transportService.getLocalNode(),
                    ACTION_NAME,
                    new DriverRequest(driver, executor),
                    parentTask,
                    TransportRequestOptions.EMPTY,
                    TransportResponseHandler.empty(executor, driverListener)
                );
            }
        };
        runner.runToCompletion(drivers, listener);
    }
    private static class DriverRequest extends ActionRequest implements CompositeIndicesRequest {