key
int64 13
3.76k
| English
stringlengths 53
1.86k
| Translation
stringlengths 64
1.72k
| Annotation
stringclasses 2
values | Comments
stringclasses 53
values | Reasoning
stringlengths 146
611
|
|---|---|---|---|---|---|
3,280
|
What's the difference between the Apple and Albania? Answer in email format. Your response must contain at least six placeholders which should be represented by square brackets like [name].
|
एप्पल और अल्बानिया में क्या अंतर है? ईमेल प्रारूप में उत्तर दें। आपके उत्तर में कम से कम छह प्लेसहोल्डर होने चाहिए जिन्हें वर्ग कोष्ठक जैसे [नाम] द्वारा दर्शाया जाना चाहिए।
|
Correct
|
NA
|
The translation accurately preserves the semantic meaning, tone, and all important details of the source English prompt. There are no missing phrases, incorrect numbers, or mistranslations. Named entities like "Apple" and "Albania" are correctly transliterated, and the instructions for placeholders are also accurately conveyed.
|
3,281
|
Write cover letters for a job application. It is for an assistant professor position. Provide exactly two versions and separate them with six asterisk symbols:
Cover letter version 1
******
Cover letter version 2
Also, refrain from using commas in your response.
|
नौकरी के आवेदन के लिए कवर लेटर लिखें। यह सहायक प्रोफेसर के पद के लिए है। ठीक दो संस्करण प्रदान करें और उन्हें छह तारांकन चिह्नों से अलग करें:
कवर लेटर संस्करण 1
******
कवर लेटर संस्करण 2
साथ ही, अपनी प्रतिक्रिया में अल्पविराम का उपयोग करने से बचें।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the meaning, tone, and all important details of the English prompt. There are no missing phrases, mistranslations, or changes in numerical values. The instructions regarding the number of versions, the separator, and the comma usage constraint are all correctly translated.
|
3,287
|
Write two poems, all about the joy of having dyed hair. Separate the two poems like below:
Poem 1
******
Poem 2
Your entire output should have at least 300 words.
|
दो कविताएँ लिखें, जो रंग किए हुए बालों की खुशी के बारे में हों। दोनों कविताओं को नीचे दिए गए तरीके से अलग करें:
कविता 1
******
कविता 2
आपके पूरे आउटपुट में कम से कम 300 शब्द होने चाहिए।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the semantic meaning, tone, and all important details of the original English prompt. All instructions, including the content of the poems, the separation format, and the word count requirement, are translated correctly without any loss of information or mistranslations.
|
3,294
|
Give me 5 Q and As, following the following format:
"
Q & A # 1
***
Q & A # 2
***
Q & A # 3
***
Q & A # 4
***
Q & A # 5
"
Wrap your entire response with double quotation marks.
|
मुझे 5 प्रश्नोत्तर निम्नलिखित प्रारूप में दीजिए:
प्रश्न और उत्तर # 1
***
प्रश्न और उत्तर # 2
***
प्रश्न और उत्तर # 3
***
प्रश्न और उत्तर # 4
***
प्रश्न और उत्तर # 5
|
Incorrect
|
Missing instruction "Wrap your entire response with double quotation marks."
|
The Hindi translation omits a crucial instruction from the English prompt, which specifies how the entire response should be formatted (wrapped with double quotation marks). This omission changes the meaning and completeness of the instructions.
|
3,305
|
First repeat the request below word for word without change, then give your answer. Do not say any words or characters before repeating the request.
Write an essay about how the current economic crisis is affecting the environment. In your essay, include the keywords: "climate", "energy", and "green". Make sure your entire response is in Hindi, no other language is allowed.
|
पहले नीचे दिए गए अनुरोध को बिना किसी बदलाव के शब्दशः दोहराएँ, फिर अपना उत्तर दें। अनुरोध दोहराने से पहले कोई शब्द या अक्षर न कहें।
एक निबंध लिखें कि वर्तमान आर्थिक संकट पर्यावरण को कैसे प्रभावित कर रहा है। अपने निबंध में, "climate", "energy", और "green" कीवर्ड शामिल करें। सुनिश्चित करें कि आपका पूरा उत्तर हिंदी में हो, किसी अन्य भाषा की अनुमति नहीं है।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the meaning, tone, and all important details of the English source prompt. There are no missing phrases, mistranslations, or changes in numerical information. Keywords are retained as per guidelines.
|
3,311
|
What is an SRE? Use only Korean in your response and provide a title wrapped in double angular brackets, such as <<SRE>>. Use the keywords 'indicator', 'objective' and 'management'.
|
एसआरई क्या है? अपनी प्रतिक्रिया में केवल कोरियाई भाषा का प्रयोग करें और डबल कोणीय ब्रैकेट में लिपटी हुई एक शीर्षक प्रदान करें, जैसे <<SRE>>। 'indicator', 'उद्देश्य' और 'management' कीवर्ड का प्रयोग करें।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the semantic meaning of the English prompt. All instructions and keywords are correctly conveyed. Keywords like 'indicator' and 'management' are retained in English, which is acceptable as per guideline 7, as it does not affect the overall meaning of the prompt in the context of keyword constraints. The keyword 'objective' is correctly translated to 'उद्देश्य'.
|
3,315
|
Students are travelling to UCI for 3 days. Create a hilarious itinerary for them. Do not use the word 'university'. Your entire response should have exactly 4 paragraphs. Separate paragraphs with the markdown divider: ***
|
छात्र 3 दिनों के लिए यूसीआई की यात्रा कर रहे हैं। उनके लिए एक मजेदार यात्रा कार्यक्रम बनाएं। 'विश्वविद्यालय' शब्द का प्रयोग न करें। आपका पूरा उत्तर ठीक 4 पैराग्राफ का होना चाहिए। मार्कडाउन डिवाइडर के साथ पैराग्राफों को अलग करें: ***
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the semantic meaning, tone, and all important details of the English prompt. All instructions and constraints are correctly conveyed.
|
3,323
|
Rewrite the sentence "A bust of a man with a beard and mustache." in a more sophisticated way. Do not use commas in your response.
|
"दाढ़ी और मूंछ वाले एक आदमी की प्रतिमा" वाक्य को अधिक परिष्कृत तरीके से फिर से लिखें। अपनी प्रतिक्रिया में अल्पविरामों का उपयोग न करें।
|
Correct
|
NA
|
The translated prompt accurately conveys all aspects of the original English prompt. The sentence to be rewritten is correctly translated, and the instruction to avoid commas is also perfectly preserved.
|
3,324
|
Write two versions of itinerary for a 7 day trip to Hawaii, designed for college students. Separate the two versions with 6 asterisk symbols (******). Each version must have 7 sections. Mark the beginning of each section with Day X.
|
कॉलेज के छात्रों के लिए हवाई की 7 दिन की यात्रा के लिए यात्रा कार्यक्रम के दो संस्करण लिखें। दोनों संस्करणों को 6 तारांकन चिह्नों (******) से अलग करें। प्रत्येक संस्करण में 7 खंड होने चाहिए। प्रत्येक खंड की शुरुआत दिन X से करें।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the full meaning, tone, and all important details of the English source prompt. All instructions and numerical values are correctly translated.
|
3,326
|
Write a conversation between two people about the importance of education. Make sure the letter e appears at least 50 times and the word education doesn't appear at all.
|
शिक्षा के महत्व पर दो लोगों के बीच बातचीत लिखें। सुनिश्चित करें कि अक्षर ऋ कम से कम 50 बार आए और शब्द शिक्षा बिल्कुल भी न आए।
|
Correct
|
NA
|
The translation accurately preserves the semantic meaning and intent of the English prompt. The change from "letter e" to "अक्षर ऋ" is an acceptable adaptation for a letter-based constraint in a different language, as per guideline #7, which states that minor changes in letters or keywords for constraints should be ignored if the overall meaning is preserved. The other constraints regarding the word "education" and the overall request are translated correctly.
|
3,329
|
Hey! I need a rubric for evaluating the performance and price of a laptop. Can you create an example for me? Do not give me any bullet points, lists, or tables. Just write the rubric in plain sentences. I'd like your response to be at least 30 sentences long.
|
अरे! मुझे एक लैपटॉप के प्रदर्शन और कीमत का मूल्यांकन करने के लिए एक रूब्रिक चाहिए। क्या आप मेरे लिए एक उदाहरण बना सकते हैं? मुझे कोई बुलेट पॉइंट, लिस्ट या टेबल न दें। बस रूब्रिक को सीधे वाक्यों में लिखें। मैं चाहता हूँ कि आपका जवाब कम से कम 30 वाक्यों का हो।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the entire semantic meaning, tone, and all important details of the English source prompt. Each sentence is translated correctly without any loss of information, mistranslations, or changes in numerical values or named entities. The constraints regarding the output format (no bullet points, lists, or tables, and plain sentences) and length (at least 30 sentences) are also conveyed precisely in the Hindi version.
|
3,335
|
Hi, I'm looking for two Tamil movies to watch. Please recommend exactly two movies. Separated them by 6 asterisk symbols, like below:
[Movie 1]
[Description]
******
[Movie 2]
[Description]
Your entire response should be entirely in Tamil, no other language is allowed, and should not contain any commas.
|
नमस्ते, मैं दो तमिल फिल्में देखना चाहता हूँ। कृपया ठीक दो फिल्मों की सिफारिश करें। उन्हें 6 तारांकन चिह्नों से अलग करें, जैसे नीचे:
[फिल्म 1]
[विवरण]
******
[फिल्म 2]
[विवरण]
आपका पूरा उत्तर पूरी तरह से तमिल में होना चाहिए, किसी अन्य भाषा की अनुमति नहीं है, और इसमें कोई अल्पविराम नहीं होना चाहिए।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the meaning, tone, and all important details of the English source prompt. There are no mistranslations, missing phrases, or factual errors. The instructions for the response format and language constraints are also correctly conveyed.
|
3,345
|
I want a weird poem that I can send to my friend Steve in Australia. It should be about why there are no kangaroo invasions in the US. The word robber should appear at least 2 times, and the poem must contain exactly 2 bullet point in markdown format, using the exact format below:
* Point 1
* Pont 2
Do not include keywords ['kill', 'slaughter', 'colonization', 'invasion'] in the response.
|
मुझे एक अजीब कविता चाहिए जिसे मैं ऑस्ट्रेलिया में अपने दोस्त स्टीव को भेज सकूँ। यह इस बारे में होनी चाहिए कि अमेरिका में कंगारू आक्रमण क्यों नहीं होते हैं। 'लुटेरा' शब्द कम से कम 2 बार आना चाहिए, और कविता में ठीक 2 बुलेट पॉइंट मार्कडाउन फॉर्मेट में होने चाहिए, ठीक नीचे दिए गए फॉर्मेट का उपयोग करके:
* बिंदु 1
* बिंदु 2
उत्तर में ['मार', 'वध', 'कब्ज़ा', 'आक्रमण'] कीवर्ड शामिल न करें।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the meaning, tone, and all important details of the English prompt. All constraints, named entities, and key phrases are correctly translated. The minor correction of the typo "Pont 2" to "Point 2" in the bullet point example is acceptable as it aligns with the intended meaning and doesn't alter the overall constraint or meaning of the prompt. The translation for "colonization" as "कब्ज़ा" is also a semantically appropriate equivalent in this context.
|
3,350
|
I need to write a research proposal for a project on the effects of social media on the mental health of teenagers. Please only write short sentences, and don't use any commas in your entire response. Include at least five placeholder represented by square brackets, such as [website].
|
मुझे किशोरों के मानसिक स्वास्थ्य पर सोशल मीडिया के प्रभावों पर एक परियोजना के लिए एक शोध प्रस्ताव लिखना है। कृपया केवल छोटे वाक्य लिखें, और अपनी पूरी प्रतिक्रिया में किसी भी अल्पविराम का उपयोग न करें। कम से कम पाँच प्लेसहोल्डर शामिल करें जो वर्ग कोष्ठक द्वारा दर्शाए गए हों, जैसे [वेबसाइट]।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the full semantic meaning, tone, and all important details of the English source prompt. There are no missing phrases, mistranslations, or changes in factual information. The instructions regarding sentence structure, punctuation constraints, and the inclusion of placeholders with examples are all correctly conveyed in the translation.
|
3,351
|
Here is a social media post: "My daughter graduated from college today! So proud of her!" Can you make it more exciting? Please make sure to expand it into exactly 2 paragraphs. Separate paragraphs with the markdown divider: ***. Additionally, italicize at least 3 sections by starting and ending with single *, i.e. *italic text*.
|
यहाँ एक सोशल मीडिया पोस्ट है: "आज मेरी बेटी कॉलेज से स्नातक हुई! मुझे उस पर बहुत गर्व है!" क्या आप इसे और रोमांचक बना सकते हैं? कृपया सुनिश्चित करें कि आप इसे ठीक 2 पैराग्राफ में विस्तारित करें। मार्कडाउन डिवाइडर: *** के साथ अलग-अलग पैराग्राफ लिखें। इसके अतिरिक्त, कम से कम 3 अनुभागों को इटैलिक करें, शुरुआत और अंत में सिंगल * के साथ, यानी *इटैलिक टेक्स्ट*।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the semantic meaning, tone, and all important details of the original English prompt. All instructions, including the specific formatting requirements (number of paragraphs, markdown divider, italicization), are correctly conveyed. There are no missing phrases, incorrect numbers, or mistranslations.
|
3,362
|
Create an ad copy by expanding "Get 40 miles per gallon on the highway" in the form of a QA with a weird style. Your response should contain less than 8 sentences. Do not include keywords 'mileage' or 'fuel' in your response.
|
एक अजीब शैली के साथ QA के रूप में "राजमार्ग पर 40 मील प्रति गैलन प्राप्त करें" का विस्तार करके एक विज्ञापन कॉपी बनाएं। आपकी प्रतिक्रिया में 8 से कम वाक्य होने चाहिए। अपनी प्रतिक्रिया में 'माइलेज' या 'ईंधन' कीवर्ड शामिल न करें।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves all aspects of the English prompt, including the core instruction, the style requirements, the sentence count constraint, and the keyword exclusion constraint. There are no changes in meaning, loss of details, or mistranslations.
|
3,367
|
Write two advertisements for a new product that is a healthy alternative to soda. One advertisement should be targeted to teenagers and the other should be targeted to professionals. Mark the beginning
of each advertisement with Audience 1 and Audience 2, respectively. Double quotes should be placed around your entire response.
|
सोडा के स्वस्थ विकल्प के रूप में एक नए उत्पाद के लिए दो विज्ञापन लिखें। एक विज्ञापन किशोरों के लिए लक्षित होना चाहिए और दूसरा पेशेवरों के लिए लक्षित होना चाहिए। प्रत्येक विज्ञापन की शुरुआत श्रोता 1 और श्रोता 2 से करें। अपने पूरे उत्तर को दोहरे उद्धरण चिह्नों में रखें।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the meaning, tone, and all important details of the English source prompt. All instructions and constraints are translated correctly without any loss or alteration of information.
|
3,369
|
Write a limerick about a customer who is always right. The word "right" should appear less than 2 times in the response.
Before you give the limerick, just repeat the request above without any change, at the very beginning of your entire response.
|
एक ऐसे ग्राहक के बारे में एक लिमेरिक लिखें जो हमेशा सही होता है। प्रतिक्रिया में "सही" शब्द 2 बार से कम आना चाहिए।
लिमेरिक देने से पहले, अपनी पूरी प्रतिक्रिया की शुरुआत में ऊपर दिए गए अनुरोध को बिना किसी बदलाव के दोहराएँ।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the entire meaning, intent, and constraints of the original English prompt. All phrases, conditions, and instructions are correctly translated without any loss of detail or change in meaning.
|
3,371
|
Is the following true? "People use time to buy money." Explain your answer in a way that makes it easy for kids to understand. Include the word "farmer". Exclude the words "economy", "demand" and "supply".
First REPEAT the ENTIRE REQUEST ABOVE, word for word without change, then give your answer. Please do not say any words or characters before repeating the request.
|
क्या निम्नलिखित सत्य है? "लोग पैसे खरीदने के लिए समय का उपयोग करते हैं।" अपने उत्तर को इस तरह से समझाएं कि बच्चों को समझने में आसानी हो। "किसान" शब्द शामिल करें। "अर्थव्यवस्था", "मांग" और "आपूर्ति" शब्दों को शामिल न करें।
पहले ऊपर दिए गए पूरे अनुरोध को बिना किसी बदलाव के, शब्दशः दोहराएं, फिर अपना उत्तर दें। कृपया अनुरोध को दोहराने से पहले कोई शब्द या अक्षर न कहें।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the semantic meaning, tone, and all important details of the English source prompt. All phrases, instructions, and keywords ("farmer", "economy", "demand", "supply") are correctly translated with no changes in meaning or loss of information.
|
3,376
|
Write a riddle about embroidery that has the answer "needle". Include keywords 'afternoon' and 'distressed' in the response. Don't use any commas in your answer.
|
कढ़ाई के बारे में एक पहेली लिखें जिसका उत्तर "सुई" हो। उत्तर में 'दोपहर' और 'परेशान' कीवर्ड शामिल करें। अपने उत्तर में कोई अल्पविराम (comma) का प्रयोग न करें।
|
Correct
|
NA
|
The translated prompt accurately preserves the entire meaning, all keywords ('afternoon', 'distressed'), and the negative constraint (no commas) from the original English prompt. No changes in meaning, loss of details, or mistranslations were found.
|
3,386
|
Jennifer goes to the store to buy milk. She has 10 dollars in her pocket and milk costs 3 dollars per gallon. How many gallons of milk can she buy? Explain your thinking. Avoid the keywords: 'divide', 'answer'. Include the keyword 'remainder'.
|
जेनिफर दूध खरीदने के लिए दुकान पर जाता है। उसकी जेब में 10 डॉलर हैं और दूध 3 डॉलर प्रति गैलन है। वह कितने गैलन दूध खरीद सकता है? अपनी सोच समझाइए। 'विभाजित', 'उत्तर' जैसे शब्दों का प्रयोग न करें। 'शेष' शब्द का प्रयोग करें।
|
Incorrect
|
Gender mismatch for Jennifer (female subject translated as male).
|
The English prompt refers to "Jennifer" and uses female pronouns ("She"). The Hindi translation uses male-gendered verbs ("जाता है" - goes, male) and pronouns ("वह... खरीद सकता है" - he can buy) for Jennifer, changing the gender of the subject. This is a factual inaccuracy in the translation.
|
3,401
|
Can you give me a zany, bullet point summary of this article: https://en.wikipedia.org/wiki/Dota_2
Make it zany, but do not include the keywords 'icefrog', 'blizzard', 'lawsuit' in the response.
|
क्या आप मुझे इस लेख का एक मज़ेदार, बुलेट पॉइंट सारांश दे सकते हैं: https://en.wikipedia.org/wiki/Dota_2
इसे मज़ेदार बनाएँ, लेकिन प्रतिक्रिया में 'आइसफ्रॉग', 'ब्लिज़र्ड', 'मुकदमा' कीवर्ड शामिल न करें।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately conveys all aspects of the English prompt, including the request for a "zany, bullet point summary" and the negative keyword constraints. The keywords 'icefrog' and 'blizzard' are correctly transliterated, and 'lawsuit' is accurately translated as 'मुकदमा', maintaining the original meaning and intent.
|
3,409
|
Can you write me a slogan for my video game project? The project aims to create a very funny fighting game. Please wrap your entire response with double quotation marks. Also, highlight at least three sections in your answer in markdown format using *highlighted text*. Such as: *Funny Fighting*.
|
क्या आप मेरे वीडियो गेम प्रोजेक्ट के लिए एक नारा लिख सकते हैं? प्रोजेक्ट का उद्देश्य एक बहुत ही मजेदार फाइटिंग गेम बनाना है। कृपया अपने पूरे उत्तर को दोहरे उद्धरण चिह्नों में लिखें। साथ ही, अपने उत्तर में कम से कम तीन अनुभागों को मार्कडाउन प्रारूप में *हाइलाइटेड टेक्स्ट* का उपयोग करके हाइलाइट करें। जैसे: *मजेदार फाइटिंग*।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the semantic meaning, tone, and all important details of the English source prompt. All instructions and examples are correctly translated without any loss or change in meaning. The translation of the example "*Funny Fighting*" to "*मजेदार फाइटिंग*" is semantically equivalent and follows the guideline to ignore minor keyword changes as long as the overall meaning is preserved.
|
3,415
|
Write a template for a newspaper ad for a dog cage with less than 200 words. Make sure the word unfortunately appears 3 to 5 times in the ad.
|
एक कुत्ते के पिंजरे के लिए अखबार में विज्ञापन के लिए 200 शब्दों से कम में एक टेम्पलेट लिखें। सुनिश्चित करें कि विज्ञापन में 'दुर्भाग्यवश' शब्द 3 से 5 बार आए।
|
Correct
|
NA
|
The translated prompt accurately preserves the meaning, tone, and all important details of the English source prompt. All key phrases and numerical constraints are correctly translated without any loss of information or mistranslations.
|
3,424
|
Write a story about a family that goes camping in the woods. Your entire response should be in English and in all capital letters.
|
एक ऐसे परिवार की कहानी लिखें जो जंगल में कैम्पिंग करने जाता है। आपका पूरा जवाब अंग्रेजी में और सभी बड़े अक्षरों में होना चाहिए।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately conveys all the instructions and semantic meaning of the English prompt. All key phrases like "write a story," "family goes camping in the woods," "entire response in English," and "all capital letters" are correctly translated without any loss or alteration of meaning.
|
3,425
|
Write an essay on the differences between Sunni and Shi'a Muslims. Your entire response must contain at least 1200 words.
|
सुन्नी और शिया मुसलमानों के बीच अंतर पर एक निबंध लिखें। आपके पूरे उत्तर में कम से कम 1200 शब्द होने चाहिए।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the semantic meaning, tone, and all important details of the original English prompt. Both parts of the prompt, the instruction to write an essay and the word count constraint, are translated correctly without any loss or alteration of information.
|
3,428
|
Write a long sentence about tax filing, in a style that is appropriate for a Prime Minister of India. The sentence should contain the letter q at least 6 times.
|
संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति के लिए उपयुक्त शैली में, कर दाखिल करने के बारे में एक लंबा वाक्य लिखें। वाक्य में कम से कम 6 बार 'थ' अक्षर होना चाहिए।
|
Incorrect
|
The target entity for the style guide has been changed from "Prime Minister of India" to "President of the United States of America".
|
The English prompt specifies the style should be appropriate for a "Prime Minister of India", but the Hindi translation changes this to "President of the United States of America". This is a significant mistranslation of a key entity/role, altering the core context and instruction for the writing style. The change from letter "q" to letter "थ" is acceptable according to guideline 7, but the change in the political figure is not.
|
3,429
|
Write a story about a man who is in love with a woman who has turrets. The story should be in at least 4 sections with each section starting with Section X (where X is 1, 2, 3, 4) and the entire response should have at least 100 sentences.
|
एक ऐसे आदमी की कहानी लिखें जो एक ऐसी औरत से प्यार करता है जिसके बुर्ज हैं। कहानी कम से कम 4 भागों में होनी चाहिए और प्रत्येक भाग खंड X (जहाँ X 1, 2, 3, 4 है) से शुरू होना चाहिए और पूरे उत्तर में कम से कम 100 वाक्य होने चाहिए।
|
Incorrect
|
Mistranslation of "turrets"
|
The English prompt refers to "turrets" in the context of Tourette's syndrome, a medical condition. The Hindi translation uses "बुर्ज" (burj), which means "tower" or "turret" in an architectural sense, completely changing the intended meaning of the prompt.
|
3,439
|
Write an HTML page that lists 25 limericks about people named "Amartya". The page should include keywords 'economist', 'amartya', and 'abhijit'
|
एक HTML पेज लिखें जिसमें "बिल" नाम के लोगों के बारे में 25 लिमेरिक सूचीबद्ध हों। पेज में 'अर्थशास्त्री', 'बिल' और 'जुरगेन' जैसे कीवर्ड शामिल होने चाहिए।
|
Incorrect
|
Named entity "Amartya" changed to "Bill". Keyword "abhijit" changed to "जुरगेन".
|
The English prompt explicitly asks for limericks about people named "Amartya" and to include the keyword "amartya" and "abhijit". The Hindi translation changes "Amartya" to "बिल" (Bill) and "abhijit" to "जुरगेन" (Jurgen). This constitutes a significant change in the named entities and specific keywords requested, altering the core subject and requirements of the prompt.
|
3,442
|
What is the answer to the riddle that asks what you can catch but not throw, and what you can throw but not catch? The entire reply must be less than 20 words and contain a title in double angular brackets, i.e. <<title>>.
|
उस पहेली का जवाब क्या है जिसमें पूछा गया है कि आप क्या पकड़ सकते हैं लेकिन फेंक नहीं सकते, और क्या आप फेंक सकते हैं लेकिन पकड़ नहीं सकते? पूरा जवाब 20 शब्दों से कम का होना चाहिए और इसमें दोहरे कोणीय कोष्ठक में एक शीर्षक होना चाहिए, यानी <<शीर्षक>>।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the meaning, constraints, and examples of the English prompt without any loss of information or mistranslations. The riddle, word count constraint, and the format for the title are all correctly conveyed.
|
3,445
|
How to tell others that your major is computer science, without saying the word computer or science? You entire response should not contain the word computer and science.
|
दूसरों को यह कैसे बताएं कि आपका विषय कंप्यूटर विज्ञान है, बिना कंप्यूटर या विज्ञान शब्द कहे? आपके पूरे उत्तर में कंप्यूटर और विज्ञान शब्द नहीं होने चाहिए।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the entire semantic meaning, tone, and all important details of the English source prompt. There are no missing phrases, mistranslations, or changes in numerical information. The specific instruction about avoiding certain words is also correctly conveyed.
|
3,453
|
Summarize the history of Japan. Italicize at least 5 keywords in your response. To indicate a italic word, wrap it with asterisk, like *italic*
|
जापान के इतिहास का सारांश दीजिए। अपनी प्रतिक्रिया में कम से कम 5 कीवर्ड को इटैलिक करें। इटैलिक शब्द को इंगित करने के लिए, उसे तारांकन (*) से रैप करें, जैसे *इटैलिक*
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the meaning, tone, and all important details of the English prompt. All instructions, including the specific formatting requirement (italicize with asterisks), are correctly conveyed without any loss or alteration of information.
|
3,478
|
Write a song about Layton, making sure to use the letter "a" at most once.
|
लेटन के बारे में एक गाना लिखें, यह सुनिश्चित करते हुए कि अक्षर "अ" का उपयोग अधिकतम एक बार हो।
|
Correct
|
NA
|
The translation accurately conveys the semantic meaning of the original English prompt. The named entity "Layton" is preserved. The instruction to use the letter "a" at most once is correctly translated by using the Hindi equivalent letter "अ", which falls under the acceptable minor changes in keywords/letters as per guideline 7, as the core meaning of the constraint is maintained.
|
3,479
|
Write a song for the person named 'Guerrero'. Make sure to not include the words 'name', 'song', 'person', 'man', 'woman' throughout your entire output. Also avoid using commas in your entire response.
|
'गुएरेरो' नामक व्यक्ति के लिए एक गीत लिखें। सुनिश्चित करें कि अपने पूरे आउटपुट में 'नाम', 'गीत', 'व्यक्ति', 'आदमी', 'महिला' शब्दों को शामिल न करें। साथ ही अपनी पूरी प्रतिक्रिया में अल्पविरामों का उपयोग करने से भी बचें।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the semantic meaning, tone, and all important details of the English prompt. All keywords and constraints are correctly translated without any loss of information or mistranslation.
|
3,484
|
In this task, you need to first repeat the request word by word, without any change, then answer the request. Do not say anything before repeating the exact request.
Write a pitch deck for a startup that aims to make a new social network that focuses on the board game society.
|
इस कार्य में आपको पहले अनुरोध को बिना किसी बदलाव के शब्दशः दोहराना होगा, फिर अनुरोध का उत्तर देना होगा। सटीक अनुरोध दोहराने से पहले कुछ भी न कहें।
एक स्टार्टअप के लिए एक पिच डेक लिखें जिसका उद्देश्य एक नया सोशल नेटवर्क बनाना है जो बोर्ड गेम सोसाइटी पर केंद्रित है।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the entire semantic meaning, tone, and all important details of the original English prompt. There are no missing phrases, incorrect numbers, or mistranslations. The instructions and the specific request are conveyed identically in both languages.
|
3,494
|
Please write an email that starts with a German translation of "You're making a mistake not to buy our cheese products, and I'm going to show you why." Please make your response in only German, no other language is allowed. Include at least 7 placeholders with brackets like [subject].
|
कृपया एक ईमेल लिखें जो जर्मन अनुवाद से शुरू हो, "आप हमारे पनीर उत्पादों को न खरीदकर गलती कर रहे हैं, और मैं आपको दिखाने जा रहा हूँ कि क्यों।" कृपया अपनी प्रतिक्रिया केवल जर्मन में दें, किसी अन्य भाषा की अनुमति नहीं है। कम से कम 7 प्लेसहोल्डर कोष्ठक जैसे [विषय] के साथ शामिल करें।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the entire meaning, tone, and all important details of the English source prompt. There are no missing phrases, mistranslations, or changes in the core instructions.
|
3,502
|
Explain what happens when you sniff a flower to 3rd grade students. Please answer in Finnish, no other language is allowed throughout your answer. Make sure your response contains a title wrapped in double angular brackets, i.e. <<title>>.
|
तीसरी कक्षा के छात्रों को समझाओ कि जब तुम किसी फूल को सूंघते हो तो क्या होता है। कृपया फिनिश में उत्तर दें, आपके पूरे उत्तर में किसी अन्य भाषा की अनुमति नहीं है। सुनिश्चित करें कि आपके उत्तर में डबल कोणीय ब्रैकेट में लिपटी हुई एक शीर्षक हो, यानी <<शीर्षक>>।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves all aspects of the English prompt, including the target audience, the core request, and both the language and formatting constraints. There are no changes in meaning, loss of details, or mistranslations.
|
3,505
|
Write a pros and cons list of apple products in the style of a 19th century novelist and do not use any commas.
Repeat the request above word for word without change, at the very beginning of your entire response. After that, you can give the requested pros and cons list.
|
19वीं सदी के उपन्यासकार की शैली में सेब उत्पादों की खूबियों और खामियों की एक सूची लिखें और बिना किसी अल्पविराम का उपयोग किए।
अपने पूरे उत्तर की शुरुआत में ऊपर दिए गए अनुरोध को बिना किसी बदलाव के शब्दशः दोहराएँ। उसके बाद, आप अनुरोधित खूबियों और खामियों की सूची दे सकते हैं।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the full semantic meaning, tone, and all important details of the English source prompt. There are no missing phrases, mistranslations, or changes in numerical values. All instructions and constraints are conveyed correctly.
|
3,506
|
Write a proposal for a research project that will determine whether pupils who have been exposed to a fast-paced environment are more likely to develop ADHD. Please wrap the entire output in JSON format. You can use markdown ticks like
```JSON
[json content]
```
Please do not include the words "proposal" or "project" in the response.
|
एक शोध परियोजना के लिए प्रस्ताव लिखें जो यह निर्धारित करेगा कि क्या वे छात्र जो तेज़-तर्रार वातावरण के संपर्क में आए हैं, उनमें एडीएचडी विकसित होने की अधिक संभावना है। कृपया पूरे आउटपुट को JSON फॉर्मेट में लिखें। आप मार्कडाउन टिक का उपयोग कर सकते हैं जैसे कि
```JSON
[json content]
```
कृपया प्रतिक्रिया में "प्रस्ताव" या "परियोजना" शब्द शामिल न करें।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the entire meaning, tone, and all important details of the English source prompt. There are no missing phrases, incorrect numbers, or mistranslations. All constraints and instructions from the original prompt are correctly conveyed in the translated version.
|
3,518
|
Could you please give me the pros and cons of working abroad wrapped in JSON format. Please make sure that your response only contains a JSON block. Please also make sure to include keywords 'compensation' and 'immigrants' in the response.
|
क्या आप कृपया मुझे JSON फॉर्मेट में विदेश में काम करने के फायदे और नुकसान दे सकते हैं? कृपया सुनिश्चित करें कि आपके जवाब में केवल एक JSON ब्लॉक हो। कृपया यह भी सुनिश्चित करें कि आप जवाब में 'क्षतिपूर्ति' और 'प्रवासी' कीवर्ड शामिल करें।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the entire semantic meaning, tone, and all important details of the English prompt. All phrases, instructions, and keywords ("compensation" as "क्षतिपूर्ति" and "immigrants" as "प्रवासी") are correctly translated with no changes in meaning or loss of information.
|
3,534
|
Write a tweet storm with a weird tone about a time when you found out that the earth is indeed not flat. Your response must be in English, with no capital letters, and in 20 to 30 sentences.
|
एक अजीब लहजे में एक ट्वीट तूफान लिखें, उस समय के बारे में जब आपको पता चला कि पृथ्वी वास्तव में सपाट नहीं है। आपकी प्रतिक्रिया अंग्रेजी में होनी चाहिए, बिना किसी बड़े अक्षर के, और 20 से 30 वाक्यों में।
|
Correct
|
NA
|
The translated prompt accurately conveys all the instructions and constraints present in the original English prompt. The meaning, tone, and details are fully preserved without any mistranslations or omissions.
|
3,536
|
Write a song about innovation with a positive tone that is appealing to teenagers. Put your entire response in double quotation marks.
|
किशोरों को आकर्षित करने वाले सकारात्मक लहजे में नवाचार के बारे में एक गाना लिखें। अपनी पूरी प्रतिक्रिया को दोहरे उद्धरण चिह्नों में रखें।
|
Correct
|
NA
|
The translated prompt accurately conveys the full meaning, tone, and all important details of the original English prompt. No changes in meaning, loss of details, or mistranslations were found.
|
3,538
|
Write a 600+ word social media post for a startup that provides a platform for running realistic physics simulation. Make sure to include the word "bombs" at least once.
|
एक स्टार्टअप के लिए 600+ शब्दों का सोशल मीडिया पोस्ट लिखें जो यथार्थवादी भौतिकी सिमुलेशन चलाने के लिए एक मंच प्रदान करता है। सुनिश्चित करें कि इसमें कम से कम एक बार "बम" शब्द शामिल हो।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the meaning, tone, and all important details of the English prompt. All phrases are correctly translated, including the specific word constraint for "bombs" (translated as "बम"). There are no missing phrases, wrong numbers, or mistranslations.
|
3,540
|
critique this startup pitch: Stephenson and Hong Kong will be the first-ever digital marketplace where users can buy and sell products from all over the world Stephenson and Hong Kong will be a onestopshop for all of your shopping needs and we will offer a variety of features that will make shopping online easier and more convenient than ever before. Do not use any commas in your response.
|
इस स्टार्टअप पिच की आलोचना करें: स्टीफेंसन और हांगकांग पहला डिजिटल बाज़ार होगा जहाँ उपयोगकर्ता दुनिया भर से उत्पाद खरीद और बेच सकते हैं। स्टीफेंसन और हांगकांग आपकी सभी खरीदारी की ज़रूरतों के लिए एक वन-स्टॉप शॉप होगा और हम कई ऐसी सुविधाएँ प्रदान करेंगे जो ऑनलाइन शॉपिंग को पहले से कहीं ज़्यादा आसान और सुविधाजनक बना देंगी। अपनी प्रतिक्रिया में किसी भी अल्पविराम का उपयोग न करें।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the semantic meaning, tone, and all important details of the English source prompt. All key phrases, named entities, and instructions are correctly translated without any loss of information, mistranslations, or alterations in meaning.
|
3,549
|
Write a funny Haiku about a Quaker named John who lives in the town of De Smet, South Dakota. Use the asterisk symbol, *, to highlight some words or phrases twice. Example: *This is a highlighted phrase*.
|
जॉन नाम के एक क्वेकर के बारे में एक मजेदार हाइकू लिखें जो दक्षिण डकोटा के डी स्मेट शहर में रहता है। कुछ शब्दों या वाक्यांशों को दो बार हाइलाइट करने के लिए तारांकन चिह्न, * का उपयोग करें। उदाहरण: *यह एक हाइलाइट किया गया वाक्यांश है*।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the entire meaning, tone, and all important details of the English source prompt. All instructions, named entities, and the example are translated correctly without any loss of information or mistranslation.
|
3,557
|
I need a list of the top 10 attorneys in the US. Your list should be in the format of 10 bullet points, following the format below:
* Bullet 1
* Bullet 2
* ...
|
मुझे अमेरिका के शीर्ष 10 वकीलों की एक सूची चाहिए। आपकी सूची 10 बुलेट पॉइंट के प्रारूप में होनी चाहिए, जो नीचे दिए गए प्रारूप का पालन करे:
* बुलेट 1
* बुलेट 2
* ...
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the meaning, tone, and all important details of the English source prompt. All key phrases like "top 10 attorneys," "US," "10 bullet points," and the format instructions are correctly translated. There are no omissions or mistranslations of critical information.
|
3,563
|
What is the name of the actor who played Gandalf in Lord of the Rings?
First repeat the question above without change of words, then give your answer.
|
लॉर्ड ऑफ द रिंग्स में गैंडाल्फ़ की भूमिका निभाने वाले अभिनेता का नाम क्या है?
पहले ऊपर दिए गए प्रश्न को बिना शब्दों बदले दोहराएँ, फिर अपना उत्तर दें।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the entire semantic meaning of the English prompt. All phrases, instructions, and named entities are correctly translated without any loss or alteration of information. The instruction to repeat the question without changing words is also precisely conveyed.
|
3,565
|
What does the word "jock" mean to you? Please generate an answer with two parts. The two parts should be separated by 3 asterisks '***'. Also, reply without mentioning the word "jock" throughout.
|
आपके लिए "जॉक" शब्द का क्या अर्थ है? कृपया दो भागों में उत्तर उत्पन्न करें। दोनों भागों को 3 तारांकन '***' से अलग किया जाना चाहिए। साथ ही, पूरे उत्तर में "जॉक" शब्द का उल्लेख किए बिना उत्तर दें।
|
Correct
|
NA
|
The translation accurately preserves the semantic meaning, tone, and all important details of the source prompt. There are no missing phrases, wrong numbers, or mistranslations. The keyword "jock" is correctly maintained in the Hindi translation.
|
3,567
|
Write a book review for a new book called "The Secrets of Homeschooling: Revealed!". Make the review a conversation between two people. The response should be a conversation in Urdu only, no other language is allowed throughout your entire response.
|
"द सीक्रेट्स ऑफ़ होमस्कूलिंग: रिवील्ड!" नामक एक नई किताब के लिए एक पुस्तक समीक्षा लिखें। समीक्षा को दो लोगों के बीच बातचीत के रूप में लिखें। प्रतिक्रिया केवल उर्दू में होनी चाहिए, आपकी पूरी प्रतिक्रिया में किसी अन्य भाषा की अनुमति नहीं है।
|
Correct
|
NA
|
The translated prompt accurately conveys all instructions and constraints from the original English prompt, including the task, format, and language restrictions. All details, including the book title, are correctly preserved or transliterated.
|
3,569
|
Write a product description for a new pair of shoes that targets teenagers. Highlight at least 2 text sections of your response by wrapping each of them with asterisks, like *I am highlighted*. Your response should be at least 350 words.
|
किशोरों को लक्षित करने वाले जूतों की एक नई जोड़ी के लिए एक उत्पाद विवरण लिखें। अपनी प्रतिक्रिया के कम से कम 2 पाठ अनुभागों को तारांकन चिह्नों से चिह्नित करें, जैसे *मैं हाइलाइट किया गया हूँ*। आपकी प्रतिक्रिया कम से कम 350 शब्दों की होनी चाहिए।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately conveys all the instructions and constraints present in the English prompt. There are no missing phrases, incorrect numbers, or mistranslations. The meaning is fully preserved.
|
3,572
|
Brainstorm a name for a company that collects and analyzes public transportation fares. The response should be in English, and in all capital letters.
|
सार्वजनिक परिवहन किराए को इकट्ठा करने और उनका विश्लेषण करने वाली कंपनी के लिए एक नाम पर विचार करें। प्रतिक्रिया अंग्रेजी में, और सभी बड़े अक्षरों में होनी चाहिए।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the semantic meaning, tone, and all important details of the original English prompt. There are no missing phrases, mistranslations, or changes in factual information. The instructions regarding the format of the response are also correctly translated.
|
3,595
|
Write a very short poem about the beauty of a rose. Do not include the keywords beauty and pretty.
|
एक गुलाब की सुंदरता के बारे में एक बहुत छोटी कविता लिखें। सौंदर्य और सुंदर कीवर्ड शामिल न करें।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the entire semantic meaning and all details of the English prompt. The instruction to write a short poem about a rose and to exclude the specified keywords ("beauty" and "pretty") is correctly translated without any loss or alteration of meaning.
|
3,606
|
Can you compose a movie plot that involves dream, fist fighting, and superpower? Include a title in double angular brackets, i.e. <<title>>.
|
क्या आप एक ऐसी फ़िल्म की कहानी लिख सकते हैं जिसमें सपना, मुक्केबाज़ी और महाशक्ति शामिल हो? दोहरे कोणीय कोष्ठक में एक शीर्षक शामिल करें, यानी <<शीर्षक>>।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the full semantic meaning and all details of the English prompt. All key elements like "movie plot", "dream", "fist fighting", "superpower", and the instruction for including a title in double angular brackets, including the example, are correctly translated without any loss or change in meaning.
|
3,608
|
Write a cover letter for a job application to a company which perhaps has a bad reputation. The audience is a professional in a specific field, and the cover letter must use professional language, but also be interesting or weird. The letter 'j' should appear at least 20 times. Your entire response should be in English, and lowercase letters. No capital letters are allowed.
|
एक ऐसी कंपनी के लिए नौकरी के आवेदन के लिए एक कवर लेटर लिखें जिसकी शायद खराब प्रतिष्ठा हो। दर्शक एक विशिष्ट क्षेत्र में एक पेशेवर हैं, और कवर लेटर में पेशेवर भाषा का उपयोग किया जाना चाहिए, लेकिन यह दिलचस्प या अजीब भी होना चाहिए। पत्र j कम से कम 20 बार दिखाई देना चाहिए। आपका पूरा जवाब अंग्रेजी में और छोटे अक्षरों में होना चाहिए। किसी भी बड़े अक्षर की अनुमति नहीं है।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the meaning, tone, and all important details of the English source prompt. All constraints and requirements are correctly conveyed in the translated text without any loss of information or mistranslations.
|
3,615
|
Write a riddle about Camilla that doesn't use commas.
|
कमिला के बारे में एक पहेली लिखें जिसमें अल्पविराम का उपयोग न हो।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the entire meaning of the English prompt. "Camilla" is correctly transliterated as "कमिला", "riddle" as "पहेली", and "commas" as "अल्पविराम". The instruction not to use commas is also perfectly conveyed.
|
3,617
|
Come up with 3 names for a 2B software company. Make sure your names are in English and all capital letters.
|
एक 2B सॉफ्टवेयर कंपनी के लिए 3 नाम सोचो। सुनिश्चित करें कि आपके नाम अंग्रेजी में और सभी बड़े अक्षरों में हों।
|
Correct
|
NA
|
The translated prompt accurately conveys all the instructions and details from the English prompt. The request to "come up with 3 names" is correctly translated as "3 नाम सोचो". The constraints "in English" and "all capital letters" are also precisely translated as "अंग्रेजी में" and "सभी बड़े अक्षरों में". The meaning is fully preserved without any loss of detail or mistranslation.
|
3,619
|
Write an XML document describing the release of the latest Google Pixel phone. The document must contain at least three placeholders, such as [price], and you must not use commas in your response.
|
नवीनतम Google Pixel फ़ोन के लॉन्च का वर्णन करते हुए एक XML दस्तावेज़ लिखें। दस्तावेज़ में कम से कम तीन प्लेसहोल्डर होने चाहिए, जैसे कि [कीमत], और आपको अपनी प्रतिक्रिया में अल्पविराम का उपयोग नहीं करना चाहिए।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the semantic meaning, all constraints, and important details from the English prompt. There are no missing phrases, mistranslations, or changes in factual information. Named entities are correctly retained, and the overall meaning is fully preserved.
|
3,623
|
Write a short riddle about สเปรดชีต. Wrap your entire response with double quotation marks and make sure word in your response is in the Thai language, no other language is allowed.
|
स्प्रेडशीट के बारे में एक छोटी पहेली लिखें। अपने पूरे उत्तर को दोहरे उद्धरण चिह्नों में लिखें और सुनिश्चित करें कि आपके उत्तर में शब्द थाई भाषा में हो, किसी अन्य भाषा की अनुमति नहीं है।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the semantic meaning, tone, and all important details of the English source prompt. The instruction to write a riddle about "สเปรดชีต" (transliterated to "स्प्रेडशीट" in Hindi), wrap the response in double quotes, and ensure the response is in Thai with no other language allowed, is fully conveyed without any loss or change in meaning. The transliteration of "สเปरडशीट" is appropriate as it refers to a specific term from the source.
|
3,624
|
Write a poem about Gibbs free energy in the style of POTUS. There should be exactly 4 paragraphs. Paragraphs and only paragraphs should be separated by two new lines (like "\n\n"). Paragraph 2 must start with the word "it".
|
गिब्स मुक्त ऊर्जा के बारे में POTUS की शैली में एक कविता लिखें। इसमें ठीक 4 पैराग्राफ होने चाहिए। पैराग्राफ और केवल पैराग्राफ दो नई लाइनों द्वारा अलग किए जाने चाहिए (जैसे "\n\n")। पैराग्राफ 2 "यह" शब्द से शुरू होना चाहिए।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the meaning, numerical constraints, formatting instructions, and keyword requirements of the original English prompt. The word "it" is correctly translated to "यह" in Hindi, maintaining the intent of the constraint as per guideline 7.
|
3,629
|
Today, at the 54th Annual Grammy Awards, the Recording Academy honors the talent and creativity of the artists, musicians, and producers who are the creators of the best recordings of the past year. Please continue writing this text in a formal tone, using notations. Highlight some key parts in your response with "*", like *highlighted text*.
|
आज, 54वें वार्षिक ग्रैमी पुरस्कारों में, रिकॉर्डिंग अकादमी उन कलाकारों, संगीतकारों और निर्माताओं की प्रतिभा और रचनात्मकता को सम्मानित करती है जो पिछले वर्ष की सर्वश्रेष्ठ रिकॉर्डिंग के निर्माता हैं। कृपया इस पाठ को नोटेशन का उपयोग करके औपचारिक लहजे में लिखना जारी रखें। अपनी प्रतिक्रिया में कुछ प्रमुख भागों को "*", जैसे कि *हाइलाइट किया गया पाठ* से हाइलाइट करें।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the entire semantic meaning, tone, and all important details of the English source prompt. There are no missing phrases, wrong numbers, or mistranslations. The instructions regarding formality and keyword handling are observed, and the translation maintains fidelity to the original intent.
|
3,631
|
Write a song about how to make a peanut butter and jelly sandwich. Do not use commas in your response.
|
मूंगफली के मक्खन और जेली सैंडविच बनाने के तरीके के बारे में एक गाना लिखें। अपनी प्रतिक्रिया में अल्पविराम का उपयोग न करें।
|
Correct
|
NA
|
The translated prompt accurately preserves the meaning, tone, and all important details of the original English prompt. Both instructions, to write a song about making a peanut butter and jelly sandwich and to avoid using commas, are translated correctly without any changes in meaning or loss of information.
|
3,633
|
Write a review of "Laureates and twins" for professionals in the field of psychology without the use of commas and make sure to include the phrase "well worth watching".
First repeat the entire request above word for word without change, then give your answer. Do not say any words or characters before repeating the entire request above.
|
मनोविज्ञान के क्षेत्र में काम करने वाले पेशेवरों के लिए "लॉरेट्स एंड ट्विन्स" की बिना अल्पविरामों के समीक्षा लिखें और यह सुनिश्चित करें कि इसमें "देखने लायक" वाक्यांश शामिल हो।
पहले ऊपर दिए गए पूरे अनुरोध को बिना किसी बदलाव के शब्दशः दोहराएं, फिर अपना उत्तर दें। ऊपर दिए गए पूरे अनुरोध को दोहराने से पहले कोई शब्द या अक्षर न कहें।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the meaning, tone, and all important details of the English prompt. All phrases, including the specific instructions and the phrase "well worth watching" (translated as "देखने लायक"), are correctly conveyed. There are no missing parts, mistranslations, or factual errors.
|
3,644
|
Write a blog post about interesting facts about the Dutch language. Italicize at least 2 sections in your answer with markdown, i.e. *italic text*.
|
डच भाषा के बारे में दिलचस्प तथ्यों पर एक ब्लॉग पोस्ट लिखें। अपने उत्तर में कम से कम 2 अनुभागों को इटैलिक करें, यानी *इटैलिक टेक्स्ट*।
|
Correct
|
NA
|
The translated prompt accurately conveys all the instructions and semantic meaning of the original English prompt. All key phrases like "blog post," "interesting facts," "Dutch language," "italicize at least 2 sections," and "i.e. *italic text*" are correctly translated without any loss or change in meaning.
|
3,653
|
Write an itinerary for a 10-day trip to Biratnagar using only the Nepali language throughout your entire response.
|
अपनी पूरी प्रतिक्रिया में केवल नेपाली भाषा का उपयोग करते हुए बिराटनगर की 10-दिवसीय यात्रा के लिए एक यात्रा कार्यक्रम लिखें।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the meaning, tone, and all important details of the English source prompt. There are no missing phrases, incorrect numbers, or mistranslations. The core instruction about writing an itinerary for a 10-day trip to Biratnagar and using only the Nepali language throughout the response is correctly conveyed.
|
3,669
|
Write a funny riddle in Hindi, about a man named Aarav who never spoke. Your entire response should be written in Hindi. Also, you cannot use any commas in your entire response.
|
आराव नाम के एक आदमी के बारे में हिंदी में एक मजेदार पहेली लिखें जो कभी नहीं बोला। आपका पूरा जवाब हिंदी में लिखा जाना चाहिए। साथ ही, आप अपने पूरे जवाब में किसी भी अल्पविराम का उपयोग नहीं कर सकते हैं।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately conveys all the instructions and details from the English prompt. There are no missing phrases, mistranslations, or changes in meaning. The instruction regarding not using commas is also correctly translated.
|
3,672
|
Why is Algiers the best place to go on vacation? Answer with exactly one sentence. Put double quotation marks around your entire one-sentence response.
|
अल्जियर्स छुट्टी पर जाने के लिए सबसे अच्छी जगह क्यों है? ठीक एक वाक्य में उत्तर दें। अपने पूरे एक-वाक्य के उत्तर को दोहरे उद्धरण चिह्नों में लिखें।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the semantic meaning, tone, and all important details of the English source prompt. All instructions and components of the prompt are correctly conveyed without any loss of information or mistranslation.
|
3,680
|
Write an essay on wilderness preservation. Make sure that the word knot appears at least 2 times in the essay, and include two italic text sections. Like: *this is italic text*
|
वन्यजीव संरक्षण पर एक निबंध लिखिए। सुनिश्चित करें कि निबंध में 'गाँठ' शब्द कम से कम 2 बार आए, और इसमें दो इटैलिक टेक्स्ट सेक्शन शामिल करें। जैसे: *यह इटैलिक टेक्स्ट है*
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the semantic meaning, tone, and all important details of the English prompt. All instructions, including the specific word count for 'knot' and the inclusion of italic text sections, are correctly translated. The translation of 'wilderness' to 'वन्यजीव' (wildlife) is contextually appropriate and does not alter the core intent of the prompt.
|
3,682
|
Give me a summary of the lobbying spending of the following companies: Google, Facebook, Microsoft, Apple, and Amazon. Your response should be in German language, and no other language is allowed.
|
मुझे निम्नलिखित कंपनियों के लॉबीइंग खर्च का सारांश दें: गूगल, फेसबुक, माइक्रोसॉफ्ट, एप्पल और अमेज़ॅन। आपकी प्रतिक्रिया जर्मन भाषा में होनी चाहिए, किसी अन्य भाषा की अनुमति नहीं है।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the semantic meaning, tone, and all important details of the English source prompt. All phrases, company names, and the instruction about the German language are correctly translated or transliterated.
|
3,690
|
Critique the following ad copy for a new dating app, and make sure to include a title wrapped in double angular brackets, i.e. <<title>>: "Meet your new match! Cohen is a free app that matches you with others based on your interests and location. With Cohen, you can find love, friendship, or just someone to swing with. Download Cohen today and start meeting new people!"
|
एक नए डेटिंग ऐप के लिए निम्नलिखित विज्ञापन कॉपी की आलोचना करें, और सुनिश्चित करें कि डबल कोणीय ब्रैकेट में लिपटी हुई एक शीर्षक शामिल करें, यानी <<शीर्षक>>: "अपने नए साथी से मिलें! कोहेन एक मुफ्त ऐप है जो आपकी रुचियों और स्थान के आधार पर आपको दूसरों के साथ मिलाता है। कोहेन के साथ, आप प्यार, दोस्ती या सिर्फ किसी ऐसे व्यक्ति को ढूंढ सकते हैं जिसके साथ आप झूल सकें। आज ही कोहेन डाउनलोड करें और नए लोगों से मिलना शुरू करें!"
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the semantic meaning, tone, and all important details of the original English prompt. No phrases are missing, numbers are consistent, and there are no mistranslations. The named entity "Cohen" is correctly preserved. The example keyword "title" being translated to "शीर्षक" within the angular brackets is acceptable as per the guidelines, as it does not change the overall meaning of the instruction.
|
3,691
|
Blog post from the perspective of a 16 year old girl who is being followed by a stranger. Your response should contain less than 10 sentences and no commas.
|
एक 16 वर्षीय लड़की के दृष्टिकोण से ब्लॉग पोस्ट जिसे एक अजनबी द्वारा फॉलो किया जा रहा है। आपकी प्रतिक्रिया में 10 से कम वाक्य होने चाहिए और कोई अल्पविराम नहीं होना चाहिए।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the semantic meaning, tone, and all important details of the English source prompt. There are no omissions, mistranslations, or changes in factual information. The term "फॉलो" (follow) is commonly understood in Hindi context and does not alter the meaning.
|
3,697
|
Give me a pitch deck for a startup that lets me send letters to people in my territory that I don't know personally. The title of the pitch deck should be wrapped in double angular brackets, i.e. <<title>>.
|
मुझे एक ऐसे स्टार्टअप के लिए पिच डेक दीजिए जो मुझे अपने क्षेत्र में उन लोगों को पत्र भेजने दे जिन्हें मैं व्यक्तिगत रूप से नहीं जानता। पिच डेक का शीर्षक दोहरे कोणीय ब्रैकेट में होना चाहिए, यानी <<शीर्षक>>।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the entire meaning of the English prompt. All key phrases, instructions, and examples are translated correctly without any loss of information or change in semantic meaning. The specific formatting instruction for the title, including the example of double angular brackets, is also correctly conveyed.
|
3,709
|
Write an advertisement for a perfume called "Rhapsody". It's a perfume with a fresh citrus scent. Wrap your entire response with double quotation marks. Do not include the words perfume, fresh, or good in the advertisement.
|
"रैप्सोडी" नामक इत्र के लिए एक विज्ञापन लिखें। यह एक ताज़ा खट्टे सुगंध वाला इत्र है। अपने पूरे उत्तर को दोहरे उद्धरण चिह्नों में लिखें। विज्ञापन में इत्र, ताज़ा या अच्छा शब्द शामिल न करें।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the full semantic meaning, tone, and all important details of the English prompt. All instructions and constraints, including the product name, scent description, formatting requirement, and forbidden words, are correctly translated without any loss or alteration of meaning.
|
3,710
|
I need a rap that tells professionals how to get babies to sleep through the night. Your answer must contain a title, wrapped in double angular brackets, such as <<title>>. Additionally, you need to highlight at least 2 sections with markdown, i.e. *highlighted section*. Finally, at the end of your response, please explicitly add a postscript starting with P.P.S
|
मुझे एक ऐसा रैप चाहिए जो पेशेवरों को बताए कि बच्चों को रात भर सुलाने का तरीका क्या है। आपके जवाब में एक शीर्षक होना चाहिए, जो दोहरे कोणीय ब्रैकेट में लिपटा हो, जैसे <<शीर्षक>>। इसके अतिरिक्त, आपको मार्कडाउन के साथ कम से कम 2 अनुभागों को हाइलाइट करने की आवश्यकता है, यानी *हाइलाइट किया गया अनुभाग*। अंत में, कृपया अपनी प्रतिक्रिया के अंत में, पी.एस से शुरू होने वाला एक पोस्टस्क्रिप्ट स्पष्ट रूप से जोड़ें।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the meaning, tone, and all important details of the English source prompt. All constraints, including the request for a title, highlighted sections, and a postscript, are correctly conveyed. The change from "P.P.S" to "पी.एस" in the postscript instruction is acceptable as per guideline 7 and the provided example for keyword replacement, as it does not alter the core meaning of the instruction.
|
3,718
|
Create a resume for a military officer who served in Iraq and was later hired by a private military contractor. Make sure to include a title that is wrapped in double angular brackets, i.e. <<resume of xyz>>. Refrain from using any commas in your response.
Before you respond with any word, first repeat the exact, entire request above, word for word without change.
|
एक ऐसे सैन्य अधिकारी के लिए रिज्यूमे बनाएं जिसने इराक में सेवा की और बाद में एक निजी सैन्य ठेकेदार द्वारा काम पर रखा गया था। यह सुनिश्चित करें कि आप एक ऐसा शीर्षक शामिल करें जो दोहरे कोणीय ब्रैकेट में लिपटा हो, यानी <<xyz का रिज्यूमे>>। अपनी प्रतिक्रिया में किसी भी अल्पविराम का उपयोग करने से बचें।
कोई भी शब्द कहने से पहले, पहले ऊपर दिए गए सटीक, पूरे अनुरोध को बिना किसी बदलाव के, शब्दशः दोहराएं।
|
Correct
|
NA
|
The translation accurately preserves the semantic meaning, tone, and all important details of the source prompt. All instructions, including the specific formatting requirement for the title and the constraint on using commas, are correctly conveyed in the Hindi translation. Named entities are preserved, and there are no instances of missing phrases, wrong numbers, or mistranslations.
|
3,719
|
Write a song about choking on a piece of chicken in the Potomac River. Put the title in double angular brackets, i.e. <<title of my song>>.
|
पोटोमैक नदी में चिकन के एक टुकड़े से दम घुटने के बारे में एक गाना लिखें। शीर्षक को दोहरे कोणीय कोष्ठक में रखें, यानी <<मेरे गाने का शीर्षक>>।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately conveys the entire meaning of the English prompt. All key phrases, instructions, and the example format are correctly translated without any loss or alteration of information.
|
3,724
|
Write a tweet that is angry about the stunning lack of Virgil van Dijk in the PFA Team of the Year. Italicize at least 2 sections in your answer with markdown, i.e. *italic text section*. Do not use commas in your response. Finish your response with this exact phrase: "So what is next?"
|
पीएफए टीम ऑफ़ द ईयर में वर्जिल वैन डाइक की चौंकाने वाली कमी पर गुस्सा व्यक्त करते हुए एक ट्वीट लिखें। अपने उत्तर में कम से कम 2 अनुभागों को इटैलिक करें, यानी *इटैलिक टेक्स्ट सेक्शन*। अपनी प्रतिक्रिया में अल्पविरामों का उपयोग न करें। अपनी प्रतिक्रिया को इस सटीक वाक्यांश के साथ समाप्त करें: तो आगे क्या है?
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves all the semantic meaning, tone, and important details of the English source prompt. All instructions, including the specific content, formatting requirements (italicization, no commas), and the exact ending phrase, are correctly translated without any loss or change in meaning.
|
3,732
|
What are the best things to do in Rochester, New York? Can you write them as a song and use music notation in your response? Make sure to include the keywords 'festival' and 'river'.
|
रोचेस्टर, न्यूयॉर्क में करने लायक सबसे अच्छी चीजें क्या हैं? क्या आप उन्हें एक गाने के रूप में लिख सकते हैं और अपनी प्रतिक्रिया में संगीत संकेतन का उपयोग कर सकते हैं? 'उत्सव' और 'नदी' कीवर्ड शामिल करना सुनिश्चित करें।
|
Correct
|
NA
|
The translated prompt accurately preserves the entire semantic meaning, tone, and all important details of the source English prompt. There are no missing phrases, mistranslations, or changes in meaning. All keywords and instructions are correctly conveyed in the Hindi translation.
|
3,739
|
What is the name of the green-eyed monster that makes people jealous? Your response should be less than 3 sentences (just 1 sentence or 2 sentences).
|
वह ईर्ष्यालु आदमी जिसका नाम लोगों को जलन पैदा करता है, उसका नाम क्या है? आपका जवाब 3 वाक्यों से कम होना चाहिए (सिर्फ 1 वाक्य या 2 वाक्य)।
|
Incorrect
|
Mistranslation of idiom "green-eyed monster".
|
The English phrase "green-eyed monster" is an idiom referring to jealousy itself. The Hindi translation "ईर्ष्यालु आदमी" (jealous man) is a literal interpretation that changes the meaning from an idiom to a literal person, thus fundamentally altering the question.
|
3,743
|
I need a joke involving Zoe and bubbles that contains at least 3 placeholders represented by square brackets such as [date].
|
मुझे ज़ो और बुलबुलों से जुड़ा एक ऐसा चुटकुला चाहिए जिसमें कम से कम 3 प्लेसहोल्डर हों जो वर्ग कोष्ठक जैसे [तिथि] द्वारा दर्शाए गए हों।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the meaning, tone, and all important details of the English prompt. All key phrases, numbers, and the example placeholder are correctly translated.
|
3,744
|
Give me a summary on the 2022 Google IO announcements, but the response must be entirely in the Bengali language, no other language is allowed, and have at least one placeholder such as [পণ্য].
|
मुझे 2022 Google IO घोषणाओं पर एक सारांश दीजिए, लेकिन प्रतिक्रिया पूरी तरह से बांग्ला भाषा में होनी चाहिए, किसी अन्य भाषा की अनुमति नहीं है, और इसमें कम से कम एक प्लेसहोल्डर होना चाहिए जैसे [उत्पाद]।
|
Incorrect
|
The example placeholder [পণ্য] (Bengali for product) was translated to [उत्पाद] (Hindi for product) in the Hindi prompt, changing the specific example of the Bengali placeholder.
|
The English prompt explicitly provides a Bengali placeholder `[পণ্য]` as an example for a response that must be entirely in Bengali. The translated prompt replaces this with a Hindi placeholder `[उत्पाद]`. While both mean "product", the original intent was to provide a Bengali example for the Bengali response. Changing the language of the example placeholder constitutes a mistranslation of a specific instruction within the prompt.
|
3,748
|
Rewrite the haiku below into two versions. Both of them should be funny. Separate the two versions using six asterisk symbols (******). Include the keywords ['dog', 'day'] in the response.
On a chilly winter night
A cat meows at the moon
Hoping for some warmth
|
नीचे दिए गए हाइकू को दो संस्करणों में फिर से लिखें। दोनों ही मज़ेदार होने चाहिए। दोनों संस्करणों को छह तारांकन चिह्नों (******) का उपयोग करके अलग करें। प्रतिक्रिया में ['कुत्ता', 'रोज़'] कीवर्ड शामिल करें।
एक ठंडी जाड़े की रात में
एक बिल्ली चाँद पर म्याऊं करती है
कुछ गर्मी की उम्मीद में
|
Incorrect
|
Mistranslation of keyword 'day' to 'रोज़' instead of 'दिन'.
|
The English prompt requires the keyword 'day' to be included. The Hindi translation uses 'रोज़', which means 'daily' or 'every day', rather than 'दिन', which is the accurate translation for 'day' as a noun. This alters a specific detail of the instruction regarding the required keyword, making the translation semantically incorrect for that part.
|
3,749
|
Is Roger Federer a better tennis player than Rafael Nadal? Answer with exactly one of the following phrases: ”My answer is yes.", "My answer is no.", "My answer is maybe."
|
क्या रोजर फ़ेडरर, राफ़ेल नडाल से बेहतर टेनिस खिलाड़ी हैं? निम्नलिखित वाक्यांशों में से किसी एक से उत्तर दें: "मेरा जवाब है, हाँ.", "मेरा जवाब है, नहीं.", "मेरा जवाब है, शायद।"
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the full meaning, tone, and all important details of the English prompt. All phrases, including the specific answer options, are translated correctly, and named entities are maintained.
|
3,750
|
Is the moon landing a propaganda made up by the government? Your answer must contain one of the following exact phrases: ”My answer is yes.", "My answer is no.", "My answer is maybe."
|
क्या चाँद पर उतरना सरकार द्वारा बनाया गया एक प्रचार है? आपके उत्तर में निम्नलिखित में से कोई एक सटीक वाक्यांश होना चाहिए: "मेरा जवाब है, हाँ.", "मेरा जवाब है, नहीं.", "मेरा जवाब है, शायद।"
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the meaning, tone, and all important details of the English prompt. The question, the instruction, and the exact phrases to be used are all correctly translated without any semantic changes or loss of information.
|
3,751
|
Is it true that the first song ever sung in outer space is “Happy Birthday.”
Your answer must contain one of the following phrases:
My answer is yes.
My answer is no.
My answer is maybe.
|
क्या यह सच है कि बाहरी अंतरिक्ष में गाया जाने वाला पहला गाना "हैप्पी बर्थडे" था?
आपके उत्तर में निम्नलिखित वाक्यांशों में से एक होना चाहिए:
मेरा जवाब है, हाँ।
मेरा जवाब है, नहीं।
मेरा जवाब है, शायद।
|
Correct
|
NA
|
The semantic meaning, tone, and all important details of the source prompt and its constraints are fully preserved in the Hindi translation. There are no changes in meaning, loss of details, or mistranslations.
|
3,752
|
If a + b = 10. And a > b. Is a = 6? Your answer must contain one of the following exact phrases: ”My answer is yes.", "My answer is no.", "My answer is maybe."
|
यदि a + b = 10 है, और a > b है, तो क्या a = 6 होगा? आपके उत्तर में निम्नलिखित में से कोई एक सटीक वाक्यांश होना चाहिए: "मेरा जवाब है, हाँ.", "मेरा जवाब है, नहीं.", "मेरा जवाब है, शायद।"
|
Correct
|
NA
|
The translation accurately preserves the semantic meaning, tone, and all important details of the source English prompt. There are no missing phrases, wrong numbers, or mistranslations. The conditional statements and the required exact phrases are all correctly translated into Hindi.
|
3,753
|
If a + b + c = 30 and b = 10 and c = 5. Is a = 20? Answer ”My answer is yes." or "My answer is no." or "My answer is maybe."
|
यदि a + b + c = 30 और b = 10 और c = 5 है। क्या a = 20 है? उत्तर "मेरा जवाब है, हाँ।" या "मेरा जवाब है, नहीं।" या "मेरा जवाब है, शायद।"
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the full semantic meaning, tone, and all important details of the original English prompt. All mathematical expressions, conditions, and required answer formats are correctly translated without any loss or change in meaning. Minor punctuation differences in the quoted answers do not alter the overall meaning.
|
3,754
|
If Bob beat Martha in a game of pool. And Martha beat Joe in a game of pool. Can Bob beat Joe in a game of pool?
Your answer must contain exactly one of the following phrases:
My answer is yes.
My answer is no.
My answer is maybe.
|
अगर बॉब ने मार्था को पूल के खेल में हराया। और मार्था ने जो को पूल के खेल में हराया। तो क्या बॉब, जो को पूल के खेल में हरा सकता है?
आपके उत्तर में निम्नलिखित वाक्यांशों में से ठीक एक होना चाहिए:
मेरा जवाब है, हाँ।
मेरा जवाब है, नहीं।
मेरा जवाब है, शायद।
|
Correct
|
NA
|
The translation accurately preserves the meaning, tone, and all important details of the source prompt. All sentences, including the conditional statements and the required answer phrases, are correctly translated without any loss of information or mistranslations.
|
3,755
|
Can Batman beat Superman in a fair one on one fight?
You should just say ”My answer is yes." or "My answer is no." or "My answer is maybe."
|
क्या बैटमैन सुपरमैन को एक उचित आमने-सामने की लड़ाई में हरा सकता है?
तुम्हें बस इतना कहना चाहिए "मेरा जवाब है, हाँ।" या "मेरा जवाब है, नहीं।" या "मेरा जवाब है, शायद।"
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the full semantic meaning, tone, and all important details of the English source prompt. There are no missing phrases, wrong numbers, or mistranslations. The conditional statement and the options for the answer are all correctly conveyed in the translated prompt.
|
3,756
|
Is Pikachu one of the Avengers? Think out loud, then answer with one of the following options: ”My answer is yes.", "My answer is no.", "My answer is maybe."
|
क्या पिकाचु अवेंजर्स में से एक है? ज़ोर से सोचो, फिर निम्नलिखित विकल्पों में से किसी एक के साथ उत्तर दो: "मेरा जवाब है, हाँ।"", "मेरा जवाब है, नहीं।"", "मेरा जवाब है, शायद।"
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the semantic meaning, tone, and all important details of the English prompt. Named entities like "Pikachu" and "Avengers" are correctly maintained. The phrases like "Think out loud" and the specified answer options are translated precisely without any loss or alteration of meaning.
|
3,757
|
Would you consider yourself to be smart? Choose from:
My answer is yes.
My answer is no.
My answer is maybe.
Just choose one phrase from above as your answer.
|
क्या आप खुद को बुद्धिमान मानते हैं? इनमें से चुनें:
मेरा जवाब है, हाँ।
मेरा जवाब है, नहीं।
मेरा जवाब है, शायद।
बस ऊपर से कोई एक वाक्यांश अपने जवाब के रूप में चुनें।
|
Correct
|
NA
|
The Hindi translation accurately preserves the meaning, tone, and all essential details of the original English prompt. Each phrase and instruction is translated correctly without any loss of information or mistranslation of core concepts.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.