Datasets:
Dataset Viewer
question1
stringlengths 1
627
| question2
stringlengths 1
1.18k
| label
int64 0
1
| idx
int64 0
360k
| question1_he
stringlengths 1
478
| question2_he
stringlengths 1
934
| labse_score
float64 0.07
1
|
|---|---|---|---|---|---|---|
How is the life of a math student? Could you describe your own experiences?
|
Which level of prepration is enough for the exam jlpt5?
| 0
| 0
|
איך החיים של תלמיד למתמטיקה? האם תוכל לתאר את החוויות שלך?
|
איזו רמת הכנה מספיקה לבחינה jlpt n5?
| 0.536877
|
How do I control my horny emotions?
|
How do you control your horniness?
| 1
| 1
|
איך אוכל לשלוט ברגשות החרמנים שלי?
|
איך אתה שולט בחרמנות שלך?
| 0.742587
|
What causes stool color to change to yellow?
|
What can cause stool to come out as little balls?
| 0
| 2
|
מה גורם לצבע הצואה לשנות לצהוב?
|
מה יכול לגרום לצואה לצאת ככדורים קטנים?
| 0.685861
|
What can one do after MBBS?
|
What do i do after my MBBS ?
| 1
| 3
|
מה אפשר לעשות אחרי MBBS?
|
מה אני עושה אחרי ה-MBBS שלי?
| 0.821443
|
Where can I find a power outlet for my laptop at Melbourne Airport?
|
Would a second airport in Sydney, Australia be needed if a high-speed rail link was created between Melbourne and Sydney?
| 0
| 4
|
היכן אוכל למצוא שקע חשמל למחשב הנייד שלי בנמל התעופה של מלבורן?
|
האם יהיה צורך בשדה תעופה שני בסידני, אוסטרליה אם נוצר קישור רכבת מהיר בין מלבורן לסידני?
| 0.73653
|
How not to feel guilty since I am Muslim and I'm conscious we won't have sex together?
|
I don't beleive I am bulimic, but I force throw up atleast once a day after I eat something and feel guilty. Should I tell somebody, and if so who?
| 0
| 5
|
איך לא להרגיש אשמה מכיוון שאני מוסלמי ואני מודע שלא נקיים יחסי מין ביחד?
|
אני לא מאמין שאני בולימית, אבל אני מקיאה בכוח לפחות פעם ביום אחרי שאני אוכל משהו ומרגיש אשמה. האם עלי לספר למישהו, ואם כן למי?
| 0.700191
|
How is air traffic controlled?
|
How do you become an air traffic controller?
| 0
| 6
|
איך מבקרים את התעבורה האווירית?
|
איך הופכים להיות בקר תנועה אווירי?
| 0.644224
|
What is the best self help book you have read? Why? How did it change your life?
|
What are the top self help books I should read?
| 1
| 7
|
מהו ספר העזרה העצמית הטוב ביותר שקראת? למה? איך זה שינה את חייך?
|
מהם ספרי העזרה העצמית המובילים שעלי לקרוא?
| 0.727156
|
Can I enter University of Melbourne if I couldn't achieve the guaranteed marks in Trinity College Foundation?
|
University of the Philippines: If I take a second BFA in the UP College of Fine Arts, can I be exempted from gen. ed. or core subjects?
| 0
| 8
|
האם אוכל להיכנס לאוניברסיטת מלבורן אם לא הצלחתי להשיג את הציונים המובטחים בקרן טריניטי קולג'?
|
אוניברסיטת הפיליפינים: אם אני לוקח תואר ראשון שני ב-UP College of Fine Arts, האם אוכל לקבל פטור מ-gen. ed. או מקצועות ליבה?
| 0.748477
|
Do you need a passport to go to Jamaica from the United States?
|
How can I move to Jamaica?
| 0
| 9
|
האם אתה צריך דרכון כדי לנסוע לג'מייקה מארצות הברית?
|
איך אוכל לעבור לג'מייקה?
| 0.822536
|
What is the district of Edgware and how does the lifestyle compare to the London Borough of Islington?
|
What is the county of Edgware and how does the lifestyle compare to the London Borough of Enfield?
| 0
| 10
|
מהו רובע אדג'וור וכיצד אורח החיים בהשוואה לרובע איזלינגטון בלונדון?
|
מהו מחוז אדג'וור וכיצד אורח החיים בהשוואה לרובע אנפילד בלונדון?
| 0.960071
|
What will be Hillary Clinton's policy towards India if she becomes president?
|
What will be Hilary Clinton's policy towards India if she become President?
| 1
| 11
|
מה תהיה מדיניותה של הילרי קלינטון כלפי הודו אם היא תהיה נשיאה?
|
מה תהיה מדיניותה של הילרי קלינטון כלפי הודו אם היא תהיה נשיאה?
| 1
|
What is the responsibility of SAP ERP key user?
|
What is a qualified SAP ERP key user?
| 0
| 12
|
מהי האחריות של משתמש מפתח SAP ERP?
|
מהו משתמש מפתח מוסמך של SAP ERP?
| 0.895379
|
Which is the best book to study TENSOR for general relativity from basic?
|
Which is the best book for tensor calculus?
| 1
| 13
|
מהו הספר הטוב ביותר ללמוד TENSOR לתורת היחסות הכללית מהבסיס?
|
מהו הספר הטוב ביותר לחישוב טנזור?
| 0.771933
|
How is being gay or lesbian less moral than divorce?
|
"Why do a lot of theists and agnostics confuse mainstream atheistic thought with ""positive atheism""?"
| 0
| 14
|
איך להיות הומו או לסבית פחות מוסרי מגירושים?
|
"מדוע הרבה אתאיסטים ואגנוסטים מבלבלים בין המחשבה האתאיסטית המרכזית לבין ""אתאיזם חיובי""?"
| 0.545772
|
How do you thank a Disneyland cast member?
|
How can I go to Disneyland with little money?
| 0
| 15
|
איך אתה מודה לחבר צוות דיסנילנד?
|
איך אוכל לנסוע לדיסנילנד עם מעט כסף?
| 0.602284
|
What are the coolest Android hacks and tricks you know?
|
What are some cool hacks for Android phones?
| 1
| 16
|
מהן הפריצות והטריקים הכי מגניבים לאנדרואיד שאתה מכיר?
|
מהן כמה פריצות מגניבות לטלפונים אנדרואיד?
| 0.751719
|
If you received a check from Donald Knuth, what did you do and why did you get it?
|
How can I contact Donald Knuth?
| 0
| 17
|
אם קיבלת צ'ק מדונלד קנוט, מה עשית ולמה קיבלת אותו?
|
איך אוכל ליצור קשר עם דונלד קנוט?
| 0.602005
|
Which are the best motivational videos?
|
What are some of the best motivational clips?
| 1
| 18
|
מהם סרטוני המוטיבציה הטובים ביותר?
|
מהם כמה מקטעי המוטיבציה הטובים ביותר?
| 0.86048
|
How do I lose weight fast?
|
What is the best way to reduce weight fast?
| 1
| 19
|
איך אני יורדת מהר במשקל?
|
מהי הדרך הטובה ביותר להוריד משקל במהירות?
| 0.630986
|
If a die is rolled, what is the probability that the number is greater than 4?
|
If a die is rolled. what is the probability that the number on top is a 3?
| 0
| 20
|
אם מטילים קוביה, מה ההסתברות שהמספר גדול מ-4?
|
אם מטילים קובייה. מה ההסתברות שהמספר למעלה הוא 3?
| 0.937364
|
What are the best resources for learning Morse code?
|
What is Morse code?
| 0
| 21
|
מהם המשאבים הטובים ביותר ללימוד קוד מורס?
|
מה זה קוד מורס?
| 0.663111
|
Whether alloy are only isotropic and homogeneous like metals, or alloys also exhibit orthotropic/anisotropic and heterogeneous like CompositeMaterials?
|
What is the best backend for my app?
| 0
| 22
|
האם הסגסוגות הן רק איזוטרופיות והומוגניות כמו מתכות, או סגסוגות גם מפגינות אורתוטרופיות/אניזוטרופיות והטרוגניות כמו חומרים מרוכבים?
|
מהו הקצה האחורי הטוב ביותר עבור האפליקציה שלי?
| 0.408517
|
How can I make me believe that everything is going good in life and get satisfaction when nothing is going right?
|
What type of government does France currently have and how has it benefited the country?
| 0
| 23
|
איך אני יכול לגרום לי להאמין שהכל הולך טוב בחיים ולקבל סיפוק כששום דבר לא הולך כשורה?
|
איזה סוג של ממשלה יש לצרפת כיום וכיצד היא הועילה למדינה?
| 0.473781
|
How does an IQ test work and what is determined from an IQ test?
|
How does IQ test works?
| 1
| 24
|
איך עובד מבחן IQ ומה נקבע מבדיקת IQ?
|
איך מבחן IQ עובד?
| 0.857413
|
Is it safe to use Xiaomi mobile phones?
|
Is it safe or unsafe to use Xiaomi Products?
| 1
| 25
|
האם זה בטוח להשתמש בטלפונים ניידים של Xiaomi?
|
האם זה בטוח או לא בטוח להשתמש במוצרי Xiaomi?
| 0.830525
|
Fetch jobs from job portals through API calls?
|
What are some creative ideas for arranging a freshers' party?
| 0
| 26
|
להביא משרות מפורטלי דרושים באמצעות קריאות API?
|
מהם כמה רעיונות יצירתיים לארגון מסיבת טריים?
| 0.50955
|
What are the best books on cosmology?
|
Which is the best book for cosmology?
| 1
| 27
|
מהם הספרים הטובים ביותר על קוסמולוגיה?
|
מהו הספר הטוב ביותר לקוסמולוגיה?
| 0.880584
|
Why did it take so long for NASA to find water on Mars?
|
How much chances are there that NASA already knew that there is water on Mars?
| 1
| 28
|
מדוע לקח כל כך הרבה זמן עד שנאס"א מצאה מים על מאדים?
|
כמה סיכויים יש שנאס"א כבר ידעה שיש מים על מאדים?
| 0.819853
|
My Galaxy ace is hang?
|
Why are the people on Staten Island are racist?
| 0
| 29
|
הגלקסי אייס שלי נתקע?
|
למה האנשים בסטטן איילנד גזענים?
| 0.458027
|
Where can I learn to invest in stocks?
|
How can I learn more about stocks?
| 1
| 30
|
איפה אני יכול ללמוד להשקיע במניות?
|
כיצד אוכל ללמוד עוד על מניות?
| 0.709959
|
What are major and defining characteristics of Americans?
|
What are some good characteristics of the American culture?
| 0
| 31
|
מהם המאפיינים העיקריים והמכוננים של אמריקאים?
|
מהם כמה מאפיינים טובים של התרבות האמריקאית?
| 0.762945
|
What's the best way to spend a long weekend?
|
How do I spend my long weekend in an effective way?
| 1
| 32
|
מהי הדרך הטובה ביותר לבלות סוף שבוע ארוך?
|
איך אני מבלה את סוף השבוע הארוך שלי בצורה יעילה?
| 0.736154
|
HTTP sites are not working while HTTPS sites are working in Google Chrome? What are some solutions?
|
Why are the HTTPS sites not working?
| 0
| 33
|
אתרי HTTP לא עובדים בזמן שאתרי HTTPS עובדים בגוגל כרום? מהם כמה פתרונות?
|
מדוע אתרי HTTPS לא עובדים?
| 0.811459
|
How do people join ISIS?
|
Why do people join ISIS?
| 1
| 34
|
איך אנשים מצטרפים לדאעש?
|
למה אנשים מצטרפים לדאעש?
| 0.898427
|
Has Ancient Sumer been scientifically tested?
|
Has Ancient History been scientifically tested? Is it all real? Did it happen differently than we were told it did? Did it even happen at all?
| 0
| 35
|
האם שומר העתיקה נבדקה מדעית?
|
האם ההיסטוריה העתיקה נבדקה מדעית? האם הכל אמיתי? האם זה קרה אחרת ממה שאמרו לנו שזה קרה? זה בכלל קרה בכלל?
| 0.738085
|
What are some of the most beautiful houses in the world?
|
Which are some of the most beautiful houses around the world?
| 1
| 36
|
מהם כמה מהבתים היפים בעולם?
|
מהם הבתים היפים בעולם?
| 0.866019
|
What are the options if my daughter not got seat in IIT or NIT. At present she is under coaching in Allen, Kota. This year she is in class 11th.?
|
Who is won indutal medal?
| 0
| 37
|
מה האפשרויות אם הבת שלי לא קיבלה מושב ב- IIT או NIT. כיום היא נמצאת באימון באלן, קוטה. השנה היא בכיתה י"א.?
|
מי זוכה במדליה אינדואלית?
| 0.529668
|
What is the best lesson we should learn from life?
|
What's the most important lesson about life?
| 1
| 38
|
מה השיעור הטוב ביותר שעלינו ללמוד מהחיים?
|
מה השיעור הכי חשוב בחיים?
| 0.780213
|
Who are the best technology recruiters in San Diego and Orange County?
|
Which are the best recruiters for technology executives in the san diego Area?
| 0
| 39
|
מי הם מגייסי הטכנולוגיה הטובים ביותר בסן דייגו ובמחוז אורנג'?
|
מהם המגייסים הטובים ביותר למנהלי טכנולוגיה באזור סן דייגו?
| 0.847589
|
What is the best answer to what's up?
|
What is the best answer for 'Hmmm'?
| 0
| 40
|
מהי התשובה הכי טובה למה שקורה?
|
מהי התשובה הטובה ביותר עבור 'המממ'?
| 0.764886
|
If Trump were elected, would he pardon Edward Snowden?
|
What is Trump's take on Edward Snowden?
| 1
| 41
|
אם טראמפ היה נבחר, האם הוא היה מפרגן לאדוארד סנודן?
|
מה דעתו של טראמפ על אדוארד סנודן?
| 0.773972
|
What would be the scenario of COE placement in Thapar University by 2020 considering the no. of students from CAG and CML too getting pushed in COE?
|
I got selected in Infosys via campus placement in September 2015 and received my letter of intent in June 2016. When can I expect the offer letter?
| 0
| 42
|
מה יהיה התרחיש של מיקום COE באוניברסיטת Thapar עד 2020 בהתחשב ב-No. של סטודנטים מ-CAG ו-CML גם נדחפים ב-COE?
|
נבחרתי ב-Infosys דרך השמה בקמפוס בספטמבר 2015 וקיבלתי את מכתב הכוונות שלי ביוני 2016. מתי אוכל לצפות למכתב ההצעה?
| 0.659379
|
How do I draw bending moment and shear force diagram for beams?
|
How do I draw shear force and bending moment diagrams (strength of materials)?
| 1
| 43
|
איך אני משרטט דיאגרמת מומנט כיפוף וכוח גזירה עבור קורות?
|
איך אני משרטט דיאגרמות של כוח גזירה ומומנט כיפוף (חוזק של חומרים)?
| 0.902849
|
Is there such a thing as a political center? How does it look like and can it be achieved?
|
There is a good looking guy that acts like he is by boyfriend and that we have a thing. What does it mean?
| 0
| 44
|
האם יש דבר כזה מרכז פוליטי? איך זה נראה והאם אפשר להשיג את זה?
|
יש בחור שנראה טוב שמתנהג כאילו הוא על ידי החבר ושיש לנו משהו. מה זה אומר?
| 0.633419
|
What would happen if water disappeared from the earth?
|
What would happen if ants disappeared from the Earth?
| 0
| 45
|
מה היה קורה אם המים ייעלמו מכדור הארץ?
|
מה יקרה אם נמלים ייעלמו מכדור הארץ?
| 0.868807
|
What was your weirdest childhood interest?
|
Who are some artists with interesting or inspiring childhoods?
| 0
| 46
|
מה היה עניין הילדות הכי מוזר שלך?
|
מי הם כמה אמנים עם ילדות מעניינת או מעוררת השראה?
| 0.568332
|
What's the easiest way to learn Java programs?
|
What is the easiest way to learn java programming?
| 1
| 47
|
מהי הדרך הקלה ביותר ללמוד תוכניות Java?
|
מהי הדרך הקלה ביותר ללמוד תכנות ג'אווה?
| 0.911693
|
"Is ""rightness"" just a judgment of an observer or is it ever a property of an action?"
|
Does the end justify the means?
| 0
| 48
|
"האם ""צדק"" הוא רק שיקול דעת של צופה או האם זה אי פעם קניין של פעולה?"
|
האם המטרה מקדשת את האמצעים?
| 0.452693
|
Bihar assembly election 2015: why the NDA- led government was not successful in their approach. In future what things should they keep in mind so that they don't make the same mistake again?
|
Will Narendra Modi win 400+ seat in L S 2019 ?
| 0
| 49
|
בחירות לאספת ביהאר 2015: מדוע הממשלה בראשות ה-NDA לא הצליחה בגישתה. אילו דברים הם צריכים לזכור בעתיד כדי שלא יחזרו על אותה טעות?
|
האם נרנדרה מודי יזכה ב-400+ מושבים ב-L S 2019?
| 0.623801
|
What are the best websites for entrepreneurs?
|
What are the best websites for entrepreneur?
| 1
| 50
|
מהם האתרים הטובים ביותר ליזמים?
|
מהם האתרים הטובים ביותר ליזמים?
| 1
|
What is the National nanotechnology initiative?
|
What is the lead time for SSN4EGS411 board?
| 0
| 51
|
מהי היוזמה הלאומית לננוטכנולוגיה?
|
מהו זמן ההובלה עבור לוח SSN4EGS411?
| 0.45114
|
Chown: invalid user: ‘ubuntu: ubuntu’?
|
Do any popular Quorans gain financially through Quora?
| 0
| 52
|
Chown: משתמש לא חוקי: 'ubuntu: ubuntu'?
|
האם קוראנים פופולריים מרוויחים כלכלית באמצעות Quora?
| 0.51447
|
What are overlap lengths for columns, beam, slab etc?
|
What is the length of rebars on beams between slabs?
| 0
| 53
|
מהם אורכי חפיפה עבור עמודים, קורה, לוח וכו'?
|
מה אורך המוטות על קורות בין לוחות?
| 0.716075
|
What type of government did Sparta have?
|
What types of government did Aristotle want?
| 0
| 54
|
איזה סוג של ממשלה הייתה לספרטה?
|
אילו סוגי ממשל רצה אריסטו?
| 0.62761
|
What is the saddest thing about you, and why?
|
What is the happiest thing about you? What is the saddest thing about you?
| 0
| 55
|
מה הדבר הכי עצוב בך ולמה?
|
מה הדבר הכי משמח בך? מה הדבר הכי עצוב בך?
| 0.885644
|
Is it safe to travel to Italy now?
|
Is it safe to travel through Italy?
| 1
| 56
|
האם זה בטוח לנסוע לאיטליה עכשיו?
|
האם זה בטוח לנסוע דרך איטליה?
| 0.886787
|
Is Quora a parallel universe?
|
Are there any parallel universes?
| 0
| 57
|
האם Quora הוא יקום מקביל?
|
האם יש יקומים מקבילים?
| 0.723377
|
Why is circuit switching important?
|
What is the difference between a virtual circuit and a circuit switch?
| 0
| 58
|
מדוע מיתוג מעגלים חשוב?
|
מה ההבדל בין מעגל וירטואלי למתג מעגל?
| 0.62385
|
What are some misconceptions, and truths that are believed about Iran?
|
What are some things people believe about Ireland but are laughably far from the truth?
| 0
| 59
|
אילו תפיסות מוטעות ואמיתות מאמינים לגבי איראן?
|
מהם הדברים שאנשים מאמינים על אירלנד אבל הם רחוקים להחריד מהאמת?
| 0.636071
|
Why do most Bollywood movies contain too many sex scenes? Is it because the Bollywood audience are so fond of sex? Are they always horny?
|
What are the different types of nuclear families? How do they all differ?
| 0
| 60
|
מדוע רוב סרטי בוליווד מכילים יותר מדי סצנות סקס? האם זה בגלל שהקהל בבוליווד כל כך אוהב סקס? האם הם תמיד חרמנים?
|
מהם הסוגים השונים של משפחות גרעיניות? במה כולן שונות?
| 0.568725
|
How should I make myself brave?
|
How can I be more brave?
| 1
| 61
|
איך אני צריך לעשות את עצמי אמיץ?
|
איך אני יכול להיות אמיץ יותר?
| 0.85335
|
Which is the best Nuru massage parlour in Bangkok?
|
What is Nuru massage?
| 0
| 62
|
מהו מכון העיסוי Nuru הטוב ביותר בבנגקוק?
|
מהו עיסוי Nuru?
| 0.757975
|
What are the reasons that people dislike Hillary Clinton?
|
Why do so many people say Hillary Clinton is evil?
| 1
| 63
|
מהן הסיבות שאנשים לא אוהבים את הילרי קלינטון?
|
למה כל כך הרבה אנשים אומרים שהילרי קלינטון היא רעה?
| 0.803789
|
How do obtain telegram groups link?
|
I created a Telegram group but I could not find the option to Add Admins. Why?
| 0
| 64
|
איך משיגים קישור לקבוצות טלגרם?
|
יצרתי קבוצת טלגרם אבל לא הצלחתי למצוא את האפשרות להוסיף מנהלים. למה?
| 0.761796
|
When/how did you realize were not straight?
|
When/how did you realize you were gay/bisexual? Were you in denial?
| 1
| 65
|
מתי/איך הבנת שאתה לא סטרייט?
|
מתי/איך הבנת שאתה הומו/ביסקסואל? היית בהכחשה?
| 0.87666
|
I don't remember my password, phone number nor my login details of my previous Yahoo email account. How can I access it?
|
How do you reset your Yahoo! password?
| 0
| 66
|
אני לא זוכר את הסיסמה שלי, את מספר הטלפון וגם לא את פרטי ההתחברות של חשבון הדוא"ל הקודם שלי ב-Yahoo. איך אני יכול לגשת אליו?
|
איך מאפסים את Yahoo! סיסמה?
| 0.581905
|
Why does the Malayalam movie Premam create such a buzz?
|
Do Tamils usually watch Malayalam movies?
| 0
| 67
|
למה הסרט של מליאלם Premam יוצר באז כזה?
|
האם הטמילים בדרך כלל צופים בסרטי מליאלם?
| 0.686548
|
When should you lose your virginity?
|
Why did you lose your virginity?
| 0
| 68
|
מתי כדאי לאבד את הבתולים?
|
למה איבדת את הבתולים שלך?
| 0.745352
|
Is there a correlation between Trump supporters and IQ?
|
What is Donald Trump's IQ?
| 0
| 69
|
האם יש מתאם בין תומכי טראמפ ל-IQ?
|
מהו מנת המשכל של דונלד טראמפ?
| 0.645554
|
What the best science documentaries?
|
What are some good science documentaries?
| 1
| 70
|
מהם סרטי המדע התיעודיים הטובים ביותר?
|
מהם כמה סרטי מדע דוקומנטריים טובים?
| 0.846153
|
Why didn't intelligence develop in its highest form in underwater creatures?
|
How did most creatures develop noses? What was the starting point?
| 0
| 71
|
מדוע האינטליגנציה לא התפתחה בצורתה הגבוהה ביותר ביצורים מתחת למים?
|
איך רוב היצורים פיתחו אפים? מה הייתה נקודת ההתחלה?
| 0.676709
|
Why do we, as human beings, use water for?
|
What do we use water for?
| 1
| 72
|
למה אנחנו, כבני אדם, משתמשים במים?
|
לשם מה אנחנו משתמשים במים?
| 0.798796
|
How would you spend the last 10 days of your life?
|
Where do you want to spend your last days of life?
| 0
| 73
|
איך היית מבלה את 10 הימים האחרונים לחייך?
|
היכן אתה רוצה לבלות את ימי חייך האחרונים?
| 0.741976
|
How many Parrotheads are there in USA and Canada?
|
Which technology will win the OLED vs LCD battle?
| 0
| 74
|
כמה Parrotheads יש בארה"ב וקנדה?
|
איזו טכנולוגיה תנצח בקרב OLED מול LCD?
| 0.48717
|
Why are nice people always left alone?
|
How do I accept that I will always be alone?
| 0
| 75
|
למה אנשים נחמדים תמיד נשארים לבד?
|
איך אני מקבל את זה שאני תמיד אהיה לבד?
| 0.633183
|
How can I join to IB India?
|
How do I get into IB india?
| 1
| 76
|
איך אני יכול להצטרף להודו?
|
איך אני נכנס ל-IB india?
| 0.677568
|
What are some examples of parasitic bacteria?
|
What are some examples of typical bacteria?
| 0
| 77
|
מהן כמה דוגמאות לחיידקים טפיליים?
|
מהן כמה דוגמאות לחיידקים טיפוסיים?
| 0.918757
|
What are some good ways for international students in the USA to overcome culture shock?
|
How can you overcome the depression, homesickness and anxiety of culture shock?
| 1
| 78
|
מהן כמה דרכים טובות לסטודנטים בינלאומיים בארה"ב להתגבר על הלם תרבותי?
|
איך אפשר להתגבר על הדיכאון, הגעגועים והחרדה של הלם תרבות?
| 0.668335
|
Do employees at Select Income REIT have a good work-life balance? Does this differ across positions and departments?
|
Do employees at Pennsylvania REIT have a good work-life balance? Does this differ across positions and departments?
| 0
| 79
|
האם לעובדים ב- Select Income REIT יש איזון טוב בין עבודה לחיים? האם זה שונה בין תפקידים ומחלקות?
|
האם לעובדים בפנסילבניה ריט יש איזון טוב בין עבודה לחיים? האם זה שונה בין תפקידים ומחלקות?
| 0.904136
|
What if every human can read the other person's thoughts? How would life be in such a scenario?
|
What would happen if every human being can read the thoughts of all other human beings?
| 1
| 80
|
מה אם כל אדם יכול לקרוא את מחשבותיו של האדם האחר? איך יהיו החיים בתרחיש כזה?
|
מה יקרה אם כל בן אדם יכול לקרוא את מחשבותיהם של כל שאר בני האדם?
| 0.865497
|
Which colour of Honda City 2016 is best?
|
Which is better Honda City or Maruti Ciaz?
| 0
| 81
|
איזה צבע של הונדה סיטי 2016 הוא הטוב ביותר?
|
מה עדיף הונדה סיטי או מארוטי סיאז?
| 0.703476
|
Why do my dreams are not coming true?
|
Can dreams come true?
| 0
| 82
|
למה החלומות שלי לא מתגשמים?
|
האם חלומות יכולים להתגשם?
| 0.707204
|
How will the ban on existing 500 and 1000 rupee note affect India? What are the pros and cons?
|
What are the advantages and disadvantages of 500 and 1000 rupees ban in India?
| 1
| 83
|
כיצד ישפיע האיסור על שטר 500 ו-1000 רופי קיים על הודו? מה היתרונות והחסרונות?
|
מהם היתרונות והחסרונות של איסור 500 ו-1000 רופי בהודו?
| 0.872216
|
What are the differences between BitBucket and GitHub?
|
What are the pros and cons of GitHub versus Bitbucket?
| 0
| 84
|
מה ההבדלים בין BitBucket ל-GitHub?
|
מהם היתרונות והחסרונות של GitHub לעומת Bitbucket?
| 0.885449
|
What are the life lessons that Batman teaches us?
|
What are the life lessons one can learn from Batman?
| 1
| 85
|
מהם שיעורי החיים שבאטמן מלמד אותנו?
|
מהם שיעורי החיים שאפשר ללמוד מבאטמן?
| 0.877759
|
What are some neurogaming startups?
|
What are startups?
| 0
| 86
|
מהם כמה סטארט-אפים של neurogaming?
|
מה זה סטארטאפים?
| 0.626961
|
What is the remainder when [math]x^{1999}[/math] is divided by [math](x^2-1)[/math] ?
|
A polynomial leaves remainder [math]2[/math] when divided by [math]x-1[/math] and remainder [math]1[/math] when divided by [math]x-2[/math]. If the polynomial is divided by [math](x-1)(x-2)[/math], then what would be the remainder?
| 0
| 87
|
מה היתרה כאשר [math]x^{1999}[/math] מחולק ב-[math](x^2-1)[/math] ?
|
פולינום משאיר שארית [math]2[/math] כאשר מחלקים ב-[math]x-1[/math] ואת השארית [math]1[/math] כאשר מחלקים ב-[math]x-2[/math]. אם מחלקים את הפולינום ב-[math](x-1)(x-2)[/math], אז מה יהיה השאר?
| 0.899099
|
Can mechanical energy be conserved?
|
When and how is mechanical energy not conserved?
| 1
| 88
|
האם ניתן לשמר אנרגיה מכנית?
|
מתי וכיצד לא נשמרת אנרגיה מכנית?
| 0.835507
|
What is the Sahara, and how do the average temperatures there compare to the ones in the Taklamakan Desert?
|
What is the Sahara, and how do the average temperatures there compare to the ones in the Registan Desert?
| 1
| 89
|
מהי סהרה, וכיצד משתווים הטמפרטורות הממוצעות שם לאלו שבמדבר טקלמקאן?
|
מהי סהרה, וכיצד משתווים הטמפרטורות הממוצעות שם לאלו שבמדבר רגיסטן?
| 0.953325
|
Can gun control prevent assault?
|
Can gun control prevent a robbry?
| 0
| 90
|
האם שליטה בנשק יכולה למנוע תקיפה?
|
האם שליטה בנשק יכולה למנוע שוד?
| 0.946667
|
How can I lose 4kg weight?
|
What are the ways of losing weight?
| 1
| 91
|
איך אני יכול לרדת במשקל 4 ק"ג?
|
מהן הדרכים לרדת במשקל?
| 0.605135
|
Which is the most independent country?
|
What country has the most attractive women -- either in absolute terms or in density?
| 0
| 92
|
מהי המדינה הכי עצמאית?
|
באיזו מדינה יש את הנשים הכי מושכות - אם במונחים מוחלטים או בצפיפות?
| 0.61535
|
What are some reviews of www.cosmicpetrochem.com?
|
What is your review of www.buttermyresume.com?
| 0
| 93
|
מהן כמה ביקורות על www.cosmicpetrochem.com?
|
מהי הביקורת שלך על www.buttermyresume.com?
| 0.777876
|
How do I install Windows 10 on a specific hard drive?
|
How do I install Windows 10 on new Hard drive?
| 0
| 94
|
כיצד אוכל להתקין את Windows 10 בכונן קשיח ספציפי?
|
כיצד אוכל להתקין את Windows 10 על כונן קשיח חדש?
| 0.936411
|
How do I create a stage name for myself?
|
How can I create a stage name?
| 1
| 95
|
איך אני יוצר לעצמי שם במה?
|
איך אני יכול ליצור שם במה?
| 0.844695
|
? to be deleted
|
Did Hitler underestimate the jewish mafia-nation?
| 0
| 96
|
? להימחק
|
האם היטלר מזלזל במדינת המאפיה היהודית?
| 0.377297
|
What do Laxmi, Saraswati, and Ganesha symbolize?
|
Why are Laxmi, Saraswati, and Ganesha depicted together?
| 0
| 97
|
מה מסמלים לקסמי, סרסווטי וגנשה?
|
מדוע לקסמי, סרסווטי וגנשה מתוארים יחד?
| 0.856323
|
Can you grow a tree in zero gravity?
|
How do trees grow in a zero gravity environment?
| 1
| 98
|
האם אתה יכול לגדל עץ באפס כוח משיכה?
|
איך עצים גדלים בסביבת אפס כבידה?
| 0.644023
|
What do Russian people think of Gorbachev?
|
What is the perception of Mikhail Gorbachev among Russians today?
| 0
| 99
|
מה חושבים הרוסים על גורבצ'וב?
|
מהי התפיסה של מיכאיל גורבצ'וב בקרב הרוסים כיום?
| 0.846634
|
End of preview. Expand
in Data Studio
Dataset Card for "qqp_he"
Machine-translated(google) QQP corpus to Hebrew
Sample
{'idx': 0,
'label': 0,
'labse_score': 0.536876916885376,
'question1': 'How is the life of a math student? Could you describe your own '
'experiences?',
'question1_he': 'איך החיים של תלמיד למתמטיקה? האם תוכל לתאר את החוויות שלך?',
'question2': 'Which level of prepration is enough for the exam jlpt5?',
'question2_he': 'איזו רמת הכנה מספיקה לבחינה jlpt n5?'}
- Downloads last month
- 17