source stringclasses 10 values | text stringlengths 11 358 | audio audioduration (s) 0.62 25.5 |
|---|---|---|
[BAIZHU] | Everything must take its due course. No need to be impatient. | |
[BAIZHU] | Don't worry, Ayu. I will cure your father. | |
[BAIZHU] | My way of living differs slightly from those of others, but please don't worry about it. | |
[BAIZHU] | It always pays to be cautious. I had to tell you this even at the risk of sounding insufferable. | |
[BAIZHU] | Good morning. I'm in the habit of enjoying a cup of tea before breakfast. Shall I pour some for you? | |
[BAIZHU] | But after I gave him my reply, his expression shifted to one of remarkable disappointment... | |
[BAIZHU] | Hehe, die? You did indeed. As things stand now, you're more akin to a zombie than a human. | |
[BAIZHU] | ...I agree, it makes little sense. Jiangli does not strike me as the kind of person who would do such a thing. | |
[BAIZHU] | I can tell you've put a great deal of thought into decorating the study. | |
[BAIZHU] | This kitchen looks like a convenient place for not only cooking, but also making decoctions. Thank you for inviting me here. | |
[BAIZHU] | I suppose that you're about to ask me to write an official affidavit attesting to the pharmaceutical peculiarities of Smaragdus Jadeite? | |
[BAIZHU] | I see... And your family lives near Qingce Village, you say? I visit patients there frequently, but I don't recall ever seeing you or your parents. | |
[BAIZHU] | Ah, just a few things for my personal use. I'm not in the best physical condition, and have to take my medicine as soon as something begins to flare up. That's why I carry a medicine box wherever I go. | |
[BAIZHU] | After them, Jiangli was the next person to discover this place, and what lies inside... But to her, it presented an opportunity to save Jialiang's life, albeit as a last resort... | |
[BAIZHU] | It's just a game, so don't take it to heart. Take it from me — I'm a doctor. Excessive rumination on negative thoughts is known to cause many adverse health effects. | |
[BAIZHU] | Ahem, my apologies, I wasn't trying to call you out or anything. I'm just too accustomed to reminding my patients of the importance of sleeping at the right time — I hope you don't mind. | |
[BAIZHU] | I understand my master's intentions. He hoped that I would be able to put myself more in the patients' shoes, and not ever be swayed by external factors. <sigh> He really did have a compassionate heart, and was always ready to sacrifice himself for others. It's unfortunate that he passed so early and never had the chance to live his years to their fullest. | |
[BEIDOU] | It should be around here, right? | |
[BEIDOU] | Am I right? | |
[BEIDOU] | I'll show you what I got! | |
[BEIDOU] | So, is it done yet? Please don't tell me that it looks weird... | |
[BEIDOU] | Mmm, I was thinking along the same lines as you. | |
[BEIDOU] | Neither of you seems thrilled about this course of action. Okay, so plan B. | |
[BEIDOU] | Perfect, looks like my gift is all set. | |
[BEIDOU] | I'm not saying that. But either way, we have a pretty firm bond between us already, don't you think? | |
[BEIDOU] | ...Zhong? Hmm, I barely remember this name. | |
[BEIDOU] | Hehe... Were they, now? Strange, I don't seem to remember anything about that... | |
[BEIDOU] | Heh. I was worried you'd be too busy to show up. | |
[BEIDOU] | Did you figure it out yet? That's right, Mora-Grubber, the accountant. | |
[BEIDOU] | Heh. I heard that you and Pops Xing had a little misunderstanding. So what's up? Tell me about it. | |
[BEIDOU] | But I'm open to persuasion. If you have a suitable place in mind, I can consider it... | |
[BEIDOU] | C'mon, let's not waste any time... Get it done while you can, before I change my mind. | |
[BEIDOU] | It won't stop while the star of death shines. | |
[BEIDOU] | Never mind, we can start by making your entrance first. | |
[BEIDOU] | But I do know that the individuals and organizations on that list are the ones the Qixing are really wary of. | |
[BEIDOU] | Hey, it's just a little lightning. No need to fear it on the open ocean, so there's even less need to fear it on dry land. | |
[BEIDOU] | Start whenever you're ready. Don't keep me waiting too long — show me how it's done. | |
[BEIDOU] | About a year or two after I arrived, the village chief fell ill during the winter and passed away. | |
[BEIDOU] | Huh. Not bad! After all, you didn't have much time to prepare. Plenty of people get through their whole training and still don't do this well. | |
[BEIDOU] | Your cooking skills aren't bad at all, eating your food has me in a good mood. | |
[BEIDOU] | Hmm? So you've already finished talking to the crew, huh? Heh, I thought it would take you a while longer. So, what did you think? | |
[BEIDOU] | I bet he never expected that the little girl he took in would grow up to be seen as a curse that brought about the village's total destruction. | |
[BEIDOU] | We offer a lot of fun courses for our newcomer training, including fishing, photography, chess... | |
[CLORINDE] | Everything was under control. | |
[CLORINDE] | It's more than just a story. | |
[CLORINDE] | Probably around... three? Give or take. | |
[CLORINDE] | Well, one of us has to practice restraint. | |
[CLORINDE] | Well, I'm sure the summons were a part of it, too. | |
[CLORINDE] | Hyah! Your strike is successful. | |
[CLORINDE] | Reliable as ever, Miss President. | |
[CLORINDE] | And so, the monsters were eradicated, and the sorcerer was defeated. | |
[CLORINDE] | You look up and see a tavern nearby. It appears to be open for the day. | |
[CLORINDE] | While everyone is talking, you begin to carefully observe the captain's mannerisms. | |
[CLORINDE] | Then, as a Champion Duelist, I hereby accept your request for a duel, and extend to you my most sincere regards. | |
[CLORINDE] | Master was a fascinating individual, if... inexperienced in the ways of raising children. | |
[CLORINDE] | Your choice is noted. Please keep your eyes closed until I tell you the torches have been re-lit. This battle will be in the dark. | |
[CLORINDE] | I've faced many opponents in my duels. Most of them, I defeated. The rest surrendered. ...Hm? No. I have never lost a duel. | |
[CLORINDE] | Well, in roleplaying games, the story sometimes changes based on the decisions of the players and the results of the Fateometer. | |
[CLORINDE] | Please check all your belongings, everyone, and make sure you haven't forgotten anything. Once you're ready, please follow me to the designated location. | |
[CLORINDE] | Neuvillette is not the type to take much time off. Taking even a half-day for himself is already a huge step in the right direction. | |
[CLORINDE] | However, given that this is not a solo operation, I will go along with what you think is best. | |
[CLORINDE] | You see broken iron swords scattered all around you and downed trees riddled with terrifying claw marks. | |
[CLORINDE] | Later on, I gradually understood that Master most likely didn't know any other way to raise a child. She was a Marechaussee Hunter, but I never heard her bring up her own parents. | |
[CLORINDE] | Technically speaking, he and I are under an employer-employee relationship. It didn't feel right to have my employer personally take on such trivial cases. | |
[CLORINDE] | Your eyes meet, and you realize these people are fellow Marechaussee Hunters, likely led to this location after receiving the same commission as you. | |
[CLORINDE] | Good night. I hope you're able to get some good rest. This place appears quite safe, so I don't think I'll need to keep watch tonight. | |
[CLORINDE] | Even though the training she subjected me to was strict, she always made sure to take me traveling when she had the time. We met many of her friends during those days... That was also how I met Mr. Callas and his family. | |
[CLORINDE] | A duel is a battle of wills, and the sword an extension of the duelist's spirit. If your heart recoils in fear, then your sword may as well be in its scabbard, because you will not wield it effectively against your foe. | |
[CLORINDE] | The names you recited all belonged to the bravest Hunters. Countless monsters fell to their blades. That's likely why the Devorator visibly reacted when you said them out loud. | |
[CLORINDE] | Responding to Egeria's call, a number of warriors followed Cassiodor into battle against the monsters. This group of warriors, under Cassiodor's leadership, became known as the Marechaussee Hunters. | |
[CLORINDE] | You remain silent as you prepare a pot and fire to use for cooking. The woman stares at you with her mouth agape as you skillfully cut the ingredients and toss them into the pot. | |
[CLORINDE] | Your surroundings are exceedingly quiet and serene, as if the secret that slumbers here has never once been disturbed. If you listen closely, you can almost convince yourself you can hear the sound of its calm, gentle breathing. | |
[CLORINDE] | He wears above his head a majestic crown, with a gemstone the size of a bird's egg set right at the very front. As you observe it, you see a complex pattern of light reflect off its surface. | |
[GAMING] | Whoa, is this all for me? Dang, how much did this put you out? You shouldn't have... | |
[GAMING] | But that's just not who I am. It's not who I ever wanted to be. | |
[GAMING] | What do you think, Shuyu? Is there a particular design you want? | |
[GAMING] | Hahaha! You got that from me, didn't you? Ha... | |
[GAMING] | Ready to rumble! | |
[GAMING] | Traveller, Paimon, take my dad and the goods away from here! | |
[GAMING] | Really, I insist — it's no trouble. Besides, hang out with me enough and I'm sure you'll be speaking fluent Gaming-ese before long! | |
[GAMING] | Oh! You're here early. I just ordered. The food should be out in a second. Sit down, sit down. | |
[GAMING] | Uh-uh, don't think I'm gonna let you off so easily! | |
[GAMING] | ...Still, change takes time. Gotta take it slow, you know? | |
[GAMING] | <sigh>... I don't want to talk about it. Let's get these things delivered first. | |
[GAMING] | Hehe.. Alrighty, you can hand the goods over to me. Must have been heavy hauling them all this way. Let me take them off your hands. | |
[GAMING] | Is there time to sneak in some dim sum first? | |
[GAMING] | It's basic respect to keep your promises to other people. But you know that, obviously — you always say what you mean and mean what you say. Your word is your bond. | |
[GAMING] | Eat! Eat! If it's not enough, we can always order more. Oh, there's Tong Sui coming as well! I don't usually have that in the morning, but well, since everyone's here, I just had to order it. | |
[GAMING] | Well, I dunno how you haven't noticed, but I totally love it here! I mean, you built this whole place from the ground up! How cool is that!? | |
[GANYU] | My name is Ganyu. This is Shenhe, and this is Yaoyao. | |
[GANYU] | No touching! | |
[GANYU] | I must not have been thinking clearly... | |
[GANYU] | This should seal my victory. | |
[GANYU] | Huh? This... This is a little sudden, I... | |
[GANYU] | Alright... Let's approach it this way, then: "Your enemy knows you best." | |
[GANYU] | Groundless accusations? Mr. Dongsheng, you seem very sure of yourself. | |
[GANYU] | Phew... I—I feel a bit better now... | |
[GANYU] | It would be quite risky for us to bet everything on this one music festival. | |
[GANYU] | Huixin, you don't know how important those words are to me... | |
[GANYU] | <yawn> ...Greetings, Traveler and Paimon. Uh... what time is it? |
End of preview. Expand
in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 5