<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="393" height="852" viewBox="0 0 393 852"><g id="html1"><g data-tag="head" id="head1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" aria-owns="script1"><g data-tag="script" id="script1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true"/></g><g data-tag="body" id="top" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="document" aria-owns="navi style1"><g data-tag="div" id="navi" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" aria-owns="menubtn1 navi_inner"><g data-tag="div" id="menubtn1" class="menubtn" data-z-index="auto" data-stacking-context="true"><text color="rgb(0, 0, 0)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="&quot;Times New Roman&quot;" font-size="16px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="none solid rgb(0, 0, 0)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="isolate" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(0, 0, 0)"><tspan xml:space="preserve" x="8" y="25" textLength="66.953125" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">MENU ▼</tspan></text></g><g data-tag="div" id="navi_inner" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" aria-owns="ul1 clear1"><g data-tag="ul" id="ul1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="list" aria-owns="li1 li2 li3 li4 li5 li6"><g data-tag="li" id="li1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="listitem" aria-owns="active1"><a href="/" data-tag="a" id="active1" class="active navi_top" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="link"><text color="rgb(0, 0, 238)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="&quot;Times New Roman&quot;" font-size="16px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="underline solid rgb(0, 0, 238)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="normal" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(0, 0, 238)"><tspan xml:space="preserve" x="48" y="59" textLength="47.109375" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">HOME</tspan></text></a></g><g data-tag="li" id="li2" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="listitem" aria-owns="navi_info1"><a href="/info" data-tag="a" id="navi_info1" class="navi_info" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="link"><text color="rgb(0, 0, 238)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="&quot;Times New Roman&quot;" font-size="16px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="underline solid rgb(0, 0, 238)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="normal" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(0, 0, 238)"><tspan xml:space="preserve" x="48" y="77" textLength="45.328125" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">NEWS</tspan></text></a></g><g data-tag="li" id="li3" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="listitem" aria-owns="navi_menu1"><a href="/menu" data-tag="a" id="navi_menu1" class="navi_menu" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="link"><text color="rgb(0, 0, 238)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="&quot;Times New Roman&quot;" font-size="16px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="underline solid rgb(0, 0, 238)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="normal" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(0, 0, 238)"><tspan xml:space="preserve" x="48" y="95" textLength="104.453125" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">SALON MENU</tspan></text></a></g><g data-tag="li" id="li4" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="listitem" aria-owns="navi_about1"><a href="/about" data-tag="a" id="navi_about1" class="navi_about" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="link"><text color="rgb(0, 0, 238)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="&quot;Times New Roman&quot;" font-size="16px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="underline solid rgb(0, 0, 238)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="normal" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(0, 0, 238)"><tspan xml:space="preserve" x="48" y="113" textLength="129.78125" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">SALON / ATELIER</tspan></text></a></g><g data-tag="li" id="li5" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="listitem" aria-owns="navi_reservation1"><a href="/reservation" data-tag="a" id="navi_reservation1" class="navi_reservation" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="link"><text color="rgb(0, 0, 238)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="&quot;Times New Roman&quot;" font-size="16px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="underline solid rgb(0, 0, 238)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="normal" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(0, 0, 238)"><tspan xml:space="preserve" x="48" y="131" textLength="106" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">RESERVATION</tspan></text></a></g><g data-tag="li" id="li6" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="listitem" aria-owns="navi_contact1"><a href="/contact" data-tag="a" id="navi_contact1" class="navi_contact" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="link"><text color="rgb(0, 0, 238)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="&quot;Times New Roman&quot;" font-size="16px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="underline solid rgb(0, 0, 238)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="normal" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(0, 0, 238)"><tspan xml:space="preserve" x="48" y="149" textLength="74.28125" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">CONTACT</tspan></text></a></g></g><g data-tag="br" id="clear1" class="clear" data-z-index="auto" data-stacking-context="true"/></g></g><g data-tag="style" id="style1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true"/></g></g></svg>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="834" height="1210" viewBox="0 0 834 1210"><g id="html1"><g data-tag="head" id="head1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" aria-owns="script1"><g data-tag="script" id="script1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true"/></g><g data-tag="body" id="top" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="document" aria-owns="navi style1"><g data-tag="div" id="navi" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" aria-owns="menubtn1 navi_inner"><g data-tag="div" id="menubtn1" class="menubtn" data-z-index="auto" data-stacking-context="true"><text color="rgb(0, 0, 0)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="&quot;Times New Roman&quot;" font-size="16px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="none solid rgb(0, 0, 0)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="isolate" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(0, 0, 0)"><tspan xml:space="preserve" x="8" y="25" textLength="66.953125" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">MENU ▼</tspan></text></g><g data-tag="div" id="navi_inner" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" aria-owns="ul1 clear1"><g data-tag="ul" id="ul1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="list" aria-owns="li1 li2 li3 li4 li5 li6"><g data-tag="li" id="li1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="listitem" aria-owns="active1"><a href="/" data-tag="a" id="active1" class="active navi_top" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="link"><text color="rgb(0, 0, 238)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="&quot;Times New Roman&quot;" font-size="16px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="underline solid rgb(0, 0, 238)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="normal" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(0, 0, 238)"><tspan xml:space="preserve" x="48" y="59" textLength="47.109375" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">HOME</tspan></text></a></g><g data-tag="li" id="li2" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="listitem" aria-owns="navi_info1"><a href="/info" data-tag="a" id="navi_info1" class="navi_info" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="link"><text color="rgb(0, 0, 238)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="&quot;Times New Roman&quot;" font-size="16px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="underline solid rgb(0, 0, 238)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="normal" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(0, 0, 238)"><tspan xml:space="preserve" x="48" y="77" textLength="45.328125" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">NEWS</tspan></text></a></g><g data-tag="li" id="li3" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="listitem" aria-owns="navi_menu1"><a href="/menu" data-tag="a" id="navi_menu1" class="navi_menu" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="link"><text color="rgb(0, 0, 238)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="&quot;Times New Roman&quot;" font-size="16px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="underline solid rgb(0, 0, 238)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="normal" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(0, 0, 238)"><tspan xml:space="preserve" x="48" y="95" textLength="104.453125" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">SALON MENU</tspan></text></a></g><g data-tag="li" id="li4" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="listitem" aria-owns="navi_about1"><a href="/about" data-tag="a" id="navi_about1" class="navi_about" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="link"><text color="rgb(0, 0, 238)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="&quot;Times New Roman&quot;" font-size="16px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="underline solid rgb(0, 0, 238)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="normal" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(0, 0, 238)"><tspan xml:space="preserve" x="48" y="113" textLength="129.78125" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">SALON / ATELIER</tspan></text></a></g><g data-tag="li" id="li5" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="listitem" aria-owns="navi_reservation1"><a href="/reservation" data-tag="a" id="navi_reservation1" class="navi_reservation" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="link"><text color="rgb(0, 0, 238)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="&quot;Times New Roman&quot;" font-size="16px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="underline solid rgb(0, 0, 238)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="normal" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(0, 0, 238)"><tspan xml:space="preserve" x="48" y="131" textLength="106" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">RESERVATION</tspan></text></a></g><g data-tag="li" id="li6" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="listitem" aria-owns="navi_contact1"><a href="/contact" data-tag="a" id="navi_contact1" class="navi_contact" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="link"><text color="rgb(0, 0, 238)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="&quot;Times New Roman&quot;" font-size="16px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="underline solid rgb(0, 0, 238)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="normal" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(0, 0, 238)"><tspan xml:space="preserve" x="48" y="149" textLength="74.28125" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">CONTACT</tspan></text></a></g></g><g data-tag="br" id="clear1" class="clear" data-z-index="auto" data-stacking-context="true"/></g></g><g data-tag="style" id="style1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true"/></g></g></svg>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="1440" height="900" viewBox="0 0 1440 900"><g id="html1"><g data-tag="head" id="head1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" aria-owns="script1"><g data-tag="script" id="script1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true"/></g><g data-tag="body" id="top" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="document" aria-owns="navi style1"><g data-tag="div" id="navi" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" aria-owns="menubtn1 navi_inner"><g data-tag="div" id="menubtn1" class="menubtn" data-z-index="auto" data-stacking-context="true"><text color="rgb(0, 0, 0)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="&quot;Times New Roman&quot;" font-size="16px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="none solid rgb(0, 0, 0)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="isolate" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(0, 0, 0)"><tspan xml:space="preserve" x="8" y="25" textLength="66.953125" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">MENU ▼</tspan></text></g><g data-tag="div" id="navi_inner" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" aria-owns="ul1 clear1"><g data-tag="ul" id="ul1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="list" aria-owns="li1 li2 li3 li4 li5 li6"><g data-tag="li" id="li1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="listitem" aria-owns="active1"><a href="/" data-tag="a" id="active1" class="active navi_top" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="link"><text color="rgb(0, 0, 238)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="&quot;Times New Roman&quot;" font-size="16px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="underline solid rgb(0, 0, 238)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="normal" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(0, 0, 238)"><tspan xml:space="preserve" x="48" y="59" textLength="47.109375" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">HOME</tspan></text></a></g><g data-tag="li" id="li2" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="listitem" aria-owns="navi_info1"><a href="/info" data-tag="a" id="navi_info1" class="navi_info" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="link"><text color="rgb(0, 0, 238)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="&quot;Times New Roman&quot;" font-size="16px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="underline solid rgb(0, 0, 238)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="normal" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(0, 0, 238)"><tspan xml:space="preserve" x="48" y="77" textLength="45.328125" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">NEWS</tspan></text></a></g><g data-tag="li" id="li3" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="listitem" aria-owns="navi_menu1"><a href="/menu" data-tag="a" id="navi_menu1" class="navi_menu" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="link"><text color="rgb(0, 0, 238)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="&quot;Times New Roman&quot;" font-size="16px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="underline solid rgb(0, 0, 238)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="normal" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(0, 0, 238)"><tspan xml:space="preserve" x="48" y="95" textLength="104.453125" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">SALON MENU</tspan></text></a></g><g data-tag="li" id="li4" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="listitem" aria-owns="navi_about1"><a href="/about" data-tag="a" id="navi_about1" class="navi_about" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="link"><text color="rgb(0, 0, 238)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="&quot;Times New Roman&quot;" font-size="16px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="underline solid rgb(0, 0, 238)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="normal" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(0, 0, 238)"><tspan xml:space="preserve" x="48" y="113" textLength="129.78125" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">SALON / ATELIER</tspan></text></a></g><g data-tag="li" id="li5" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="listitem" aria-owns="navi_reservation1"><a href="/reservation" data-tag="a" id="navi_reservation1" class="navi_reservation" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="link"><text color="rgb(0, 0, 238)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="&quot;Times New Roman&quot;" font-size="16px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="underline solid rgb(0, 0, 238)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="normal" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(0, 0, 238)"><tspan xml:space="preserve" x="48" y="131" textLength="106" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">RESERVATION</tspan></text></a></g><g data-tag="li" id="li6" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="listitem" aria-owns="navi_contact1"><a href="/contact" data-tag="a" id="navi_contact1" class="navi_contact" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="link"><text color="rgb(0, 0, 238)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="&quot;Times New Roman&quot;" font-size="16px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="underline solid rgb(0, 0, 238)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="normal" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(0, 0, 238)"><tspan xml:space="preserve" x="48" y="149" textLength="74.28125" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">CONTACT</tspan></text></a></g></g><g data-tag="br" id="clear1" class="clear" data-z-index="auto" data-stacking-context="true"/></g></g><g data-tag="style" id="style1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true"/></g></g></svg>
<body id="top"><div id="navi"><div class="menubtn">MENU ▼</div><div id="navi_inner"><ul><li><a class="active navi_top" href="/">HOME</a></li><li><a class="navi_info" href="/info">NEWS</a></li><li><a class="navi_menu" href="/menu">SALON MENU</a></li><li><a class="navi_about" href="/about">SALON / ATELIER</a></li><li><a class="navi_reservation" href="/reservation">RESERVATION</a></li><li><a class="navi_contact" href="/contact">CONTACT</a></li></ul><br class="clear"></div></div></body>

<style>

@import "/style.css?161919-1440501902";

</style>