<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="393" height="852" viewBox="0 0 393 852"><g id="html1"><g data-tag="head" id="head1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" aria-owns="script1"><g data-tag="script" id="script1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true"/></g><g data-tag="body" id="home" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="document" aria-owns="p1 style1"><g data-stacking-layer="rootBackgroundAndBorders"><rect width="393" height="834" x="0" y="0" fill="rgb(255, 255, 255)"/></g><g data-tag="p" id="p1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true"><text color="rgb(102, 102, 102)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="Georgia, &quot;Times New Roman&quot;, Times, serif" font-size="12px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="none solid rgb(102, 102, 102)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="isolate" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(102, 102, 102)"><tspan xml:space="preserve" x="0" y="16" textLength="343.203125" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">Comment faire valoir ses droits à l’encontre d’une société en procédure</tspan><tspan xml:space="preserve" x="0" y="34" textLength="360.515625" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">collective, lorsque la créance dont on est titulaire est née antérieurement au</tspan><tspan xml:space="preserve" x="0" y="52" textLength="319.875" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">jugement d’ouverture et découle d’un contrat contenant une clause</tspan><tspan xml:space="preserve" x="0" y="70" textLength="387.75" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">compromissoire ? L’arbitre peut-il être saisi ? Ne faut-il pas attendre que le juge-</tspan><tspan xml:space="preserve" x="0" y="88" textLength="392.8125" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">commissaire ait tout d’abord vérifié la régularité de la déclaration de créance ? La</tspan><tspan xml:space="preserve" x="0" y="106" textLength="371.171875" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">sentence ayant « condamné » un débiteur en procédure collective à payer une</tspan><tspan xml:space="preserve" x="0" y="124" textLength="374.625" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">somme d’argent peut-elle néanmoins être « sauvée » et exequaturée en France</tspan><tspan xml:space="preserve" x="0" y="142" textLength="384.3125" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">uniquement pour sa reconnaissance et son opposabilité, à l’effet de permettre au</tspan><tspan xml:space="preserve" x="0" y="160" textLength="378.796875" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">créancier de faire inscrire sa créance sur l’état des créances admises au passif ?</tspan><tspan xml:space="preserve" x="0" y="178" textLength="385.390625" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">Telles étaient les questions dont la Cour de cassation était saisie dans la présente</tspan><tspan xml:space="preserve" x="0" y="196" textLength="34.09375" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">affaire.</tspan></text></g><g data-tag="style" id="style1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true"/></g></g></svg>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="834" height="1210" viewBox="0 0 834 1210"><g id="html1"><g data-tag="head" id="head1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" aria-owns="script1"><g data-tag="script" id="script1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true"/></g><g data-tag="body" id="home" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="document" aria-owns="p1 style1"><g data-stacking-layer="rootBackgroundAndBorders"><rect width="834" height="1192" x="0" y="0" fill="rgb(255, 255, 255)"/></g><g data-tag="p" id="p1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true"><text color="rgb(102, 102, 102)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="Georgia, &quot;Times New Roman&quot;, Times, serif" font-size="12px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="none solid rgb(102, 102, 102)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="isolate" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(102, 102, 102)"><tspan xml:space="preserve" x="0" y="16" textLength="825" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">Comment faire valoir ses droits à l’encontre d’une société en procédure collective, lorsque la créance dont on est titulaire est née antérieurement au jugement d’ouverture et</tspan><tspan xml:space="preserve" x="0" y="34" textLength="824.90625" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">découle d’un contrat contenant une clause compromissoire ? L’arbitre peut-il être saisi ? Ne faut-il pas attendre que le juge-commissaire ait tout d’abord vérifié la régularité</tspan><tspan xml:space="preserve" x="0" y="52" textLength="798.078125" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">de la déclaration de créance ? La sentence ayant « condamné » un débiteur en procédure collective à payer une somme d’argent peut-elle néanmoins être « sauvée » et</tspan><tspan xml:space="preserve" x="0" y="70" textLength="823.390625" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">exequaturée en France uniquement pour sa reconnaissance et son opposabilité, à l’effet de permettre au créancier de faire inscrire sa créance sur l’état des créances admises</tspan><tspan xml:space="preserve" x="0" y="88" textLength="475.90625" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">au passif ? Telles étaient les questions dont la Cour de cassation était saisie dans la présente affaire.</tspan></text></g><g data-tag="style" id="style1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true"/></g></g></svg>
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="1440" height="900" viewBox="0 0 1440 900"><g id="html1"><g data-tag="head" id="head1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" aria-owns="script1"><g data-tag="script" id="script1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true"/></g><g data-tag="body" id="home" data-z-index="auto" data-stacking-context="true" role="document" aria-owns="p1 style1"><g data-stacking-layer="rootBackgroundAndBorders"><rect width="1440" height="882" x="0" y="0" fill="rgb(255, 255, 255)"/></g><g data-tag="p" id="p1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true"><text color="rgb(102, 102, 102)" dominant-baseline="text-after-edge" font-family="Georgia, &quot;Times New Roman&quot;, Times, serif" font-size="12px" font-size-adjust="none" font-stretch="100%" font-style="normal" font-variant="normal" font-weight="400" direction="ltr" letter-spacing="normal" text-decoration="none solid rgb(102, 102, 102)" text-anchor="start" text-rendering="auto" unicode-bidi="isolate" word-spacing="0px" writing-mode="horizontal-tb" user-select="auto" fill="rgb(102, 102, 102)"><tspan xml:space="preserve" x="0" y="16" textLength="1420.328125" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">Comment faire valoir ses droits à l’encontre d’une société en procédure collective, lorsque la créance dont on est titulaire est née antérieurement au jugement d’ouverture et découle d’un contrat contenant une clause compromissoire ? L’arbitre peut-il être saisi ? Ne faut-il pas attendre que le juge-</tspan><tspan xml:space="preserve" x="0" y="34" textLength="1422.171875" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">commissaire ait tout d’abord vérifié la régularité de la déclaration de créance ? La sentence ayant « condamné » un débiteur en procédure collective à payer une somme d’argent peut-elle néanmoins être « sauvée » et exequaturée en France uniquement pour sa reconnaissance et son opposabilité, à</tspan><tspan xml:space="preserve" x="0" y="52" textLength="913.765625" lengthAdjust="spacingAndGlyphs">l’effet de permettre au créancier de faire inscrire sa créance sur l’état des créances admises au passif ? Telles étaient les questions dont la Cour de cassation était saisie dans la présente affaire.</tspan></text></g><g data-tag="style" id="style1" data-z-index="auto" data-stacking-context="true"/></g></g></svg>
<body id="home"><p>Comment faire valoir ses droits à l’encontre d’une société en procédure collective, lorsque la créance dont on est titulaire est née antérieurement au jugement d’ouverture et découle d’un contrat contenant une clause compromissoire&nbsp;? L’arbitre peut-il être saisi&nbsp;? Ne faut-il pas attendre que le juge-commissaire ait tout d’abord vérifié la régularité de la déclaration de créance&nbsp;? La sentence ayant «&nbsp;condamné&nbsp;» un débiteur en procédure collective à payer une somme d’argent peut-elle néanmoins être «&nbsp;sauvée&nbsp;» et exequaturée en France uniquement pour sa reconnaissance et son opposabilité, à l’effet de permettre au créancier de faire inscrire sa créance sur l’état des créances admises au passif&nbsp;? Telles étaient les questions dont la Cour de cassation était saisie dans la présente affaire.</p></body>

<style>


body{margin:0;font-family:Georgia,"Times New Roman",Times,serif;font-size:12px;line-height:18px;color:#666666;background-color:#ffffff;}
p{margin:0 0 9px;}@media (max-width:767px){body{padding-left:20px;padding-right:20px;}}

  p { margin-bottom: 18px; }





#body {
	border-top: #dadada 1px solid;
	background: url("https://www.enjea-avocats.com/img/top-bg.png") repeat-x;
}

@media (max-width: 767px) {
	
	body { padding: 0; }

	 #body { padding-left: 20px; padding-right: 20px; }
	
}


</style>